Foco Linux™

Permitindo chamadas GSM / UMTS no Asterisk usando uma Topex GSM Gateway

2012-01-19T15:17:00.001+06:30

O que é Topex IP Mobilink?

O Topex IPMobilink é um GSM / UMTS de pequena capacidade com interfaces VoIP. É umproduto ideal e complementar a qualquer PABX IP. Sua funcionalidade principal éinterligar PABX IP ou PABX híbrido com redes móveis. Com IP Mobilink você ganhauma economia significativa em chamadas de IP para redes celulares.

O que é o Asterisk?

Asterisk éum software open source PABX IP, que pode ser baixado a partirhttp://www.asterisk.org/index.php?menu=download, instalado e utilizado semquaisquer limitações. Para mais informações sobre como configurar o TopexIP Mobilink, por favor consulte o manual de configuração. Para maisinformações sobre a solução de software Asterisk ver www.asterisk.org. Casoqueira aprender algo sobre o Asterisk neste link [GLAMPA] tem umtreinamento básico sobre mesmo ministrado por mim. O material pode sersolicitado via o mail: suporte@delphini.com.br.

Cenário principal

O cenárioacima é composto por:

• Topex Mobilink IP - 192.168.1.250/24
• PBX IP Asterisk - 192.168.1.57/24
• Telefones IP registado para PABX IP Asterisk – Para até 70 extensões.

Topex Mobilink configuração IP

Passo 1:
PABX - Definições
Configure o IP do PABX é a interconexão com Topex Mobilink.

Passo 2:
Chamadas recebidas
Aceitar as chamadas recebidas a partir da rede GSM e encaminhá-los paraextensões Asterisk especificado pela configuração alvo (Target).

Chamadasrecebidas por mobile1 interface será direcionada para a extensão (ramal) 701 noAsterisk.

Chamadas recebidas por mobile2 interface será direcionado para a extensão(ramal) 702 no Asterisk.

Passo 3:
Chamadas de saída
Aceitar chamadas do Asterisk e encaminhá-las à rede GSM.

Chamadasrecebidas a partir de qualquer extensões (ramais) Asterisk que está marcando(discando) números móveis com prefixos 072 sera encaminhado para a redeGSM via mobile1 Interface.

Chamadasrecebidas a partir de qualquer extensões (ramais) Asterisk que está marcando(discando) números móveis com prefixos 074 sera encaminhado para a rede GSM viamobile2 Interface.

Chamadasrecebidas a partir de qualquer extensões (ramais) Asterisk que está discandonúmeros móveis com prefixos que não 072 ou 074 são encaminhadas para a rede GSMatravés de qualquer interface móvel disponível.

Configuração do Asterisk PABX

As linhas aseguir precisam ser adicionada à configuração do Asterisk, a fim de realizarencaminhamento adequado das chamadas de entrada e saída de e para Topex IPMobilink.

Chamadas de saída:

Editar o ficheiro (arquivo)/etc/asterisk/extensions.conf

[Utilizadores]

exten = _07X,1,Dial (SIP/${EXTEN})

exten = _072.,1,Dial (SIP/${EXTEN}@192.168.1.250)

exten = _074.,1,Dial (SIP/${EXTEN}@192.168.1.250)

Salve o arquivo e reinicie oasterisco.

Todas as chamadas com prefixo 072 e074 serão encaminhadas para o Gateway Mobilink Topex IP.

Chamadas recebidas:

Editar o ficheiro /etc/asterisk/extensions.conf

[IP Mobilink]

exten = _07X,1,Dial(SIP/${EXTEN})

Editar o ficheiro /etc/asterisk/sip.confe adicione o seguinte contexto:

[IP Mobilink]

type = peer

host = 192.168.1.250

fromdomain = 192.168.1.250

trustrpid = yes

port = 5060

disallow = all

allow = ulaw

allow = alaw

canreinvite = no

qualify=yes

context = IP Mobilink

dtmfmode = auto

Salve o ficheiro, reinicie o asterisk. Agora você vai receber chamadas do TopexGateway GSM IP Mobilink.

Todas as chamadas recebidas a partirMobilink mobile1 Interface IP será direcionado para o usuário 701.

Todas as chamadas recebidas a partirMobilink mobile2 Interface IP será direcionado para o usuário 702.

Para mais informações sobre Topex IPMobilink visite o seguinte link:

Topex IP Mobilink

Nota para utilizadores de Trixbox emextensions_custom.conf adicione as linhas como segue;

[outbound-allroutes-custom]

exten =_072.,1,Dial(SIP/${EXTEN}@192.168.1.250)

exten =_074.,1,Dial(SIP/${EXTEN}@192.168.1.250)

Era isto espero ter ajudado, até apróxima.

Att.

Angelo de Barros Delphini, ( Dell.).

Administrador de Redes Sênior Unix,GNU/Linux e Asterisk

Engenheiro em Segurança daInformação Sênior.

Linux User # 472499 - Ubuntu User #22452 - ICQ User # 86119719

°v° CentOS

/(_)\ http://centosbr.org/

^ ^

Seja livre, use GNU/Linux!

--------------------------

Open Source \o/\o/ - Milhares de mentesabertas não podem estar enganadas!

O que você quer ser quando crescer?

2012-01-01T07:41:00.001+06:30

Pensei em muitas coisas para dizer a todos os meus amigos e familiares. Principalmente para os meus filhos... Este ano não estou junto a vocês, pois segui meu destino. Que no ano de 2012 Deus permita que todos os seus sonhos se tornem realidade. Fiquem na Graça e Paz de Nosso Senhor Jesus Cristo!!!

Então o que eu quero dizer a vocês está neste vídeo... Beijos e abraços a todos amigos, familiares!!!

Redefinição de senha para Webmin

2011-12-28T01:26:00.001+06:30

Isto acontece a todos de uma vez ou outra. Você sair de férias e quando você voltar, você esquece todas as senhas em seu computador. Bem, eu só esqueci uma senha: o logon para Webmin.

Falhei o login várias vezes e depois Webmin bloqueado o meu IP. Ficando localhost bloqueado não é uma coisa boa para ver. Então eu procurei na Internet uma maneira de redefinir a senha e eu achei esse procedimento:

1) - Entrar para o seu computador como root.

2) - Se você estiver executando uma distribuição RedHat (isto é,Fedora, CentOS, Gentoo), digite o seguinte comando:

# /usr/libexec/webmin/changepass.pl /etc/webmin username password

Se você estiver executando uma distribuição Debian, digite o seguinte comando:

# /usr/share/webmin/changepass.pl /etc/webmin username password

3) - Acesso ao Webmin com sua senha redefinida.

Configurando um squid como proxy transparente

2011-12-27T18:01:00.001+06:30

Configurando um squid como proxy transparente Este artigo foi originalmente publicado no site do Fundão. Atualizações, se existirem, serão colocadas nesta página (http://www.picoloto.com.br).

Este tutorial não pretende ser um guia completo para uma configuração avançada
de Squid, ele apenas vai mostrar como fazer algumas configurações simples mas
que permitirão que se tenha um servidor atuando como gateway de uma rede
fazendo cache de http.

Algumas convenções usadas neste tutorial:

Sempre que uma linha começar com um “#”, significa que ela contém um (ou
mais)
comando(s) e que ela deverá ser executada como usuário root.

Sempre que uma linha começar com um “$”, significa que ela contém um (ou
mais)
comando(s) e que ela deverá ser executada como qualquer usuário, comum ou
root.

O que é um servidor proxy ?

Podemos resumir o significado de servidor proxy como uma espécie de “cache
comunitário”, onde toda página que um usuário visualizar ficará armazenada e
quando outro (ou o mesmo) usuário requisitar a mesma página, ela não será
trazida da Internet novamente, simplesmente será lida do disco e entregue,
economizando tráfego de rede (isso se a página não tiver sido modificada na
origem, caso isto tenha acontecido, ela será trazida da Internet novamente).
Um proxy pode, além disso, fazer o controle de conteúdo, barrando o acesso a
certos sites, por exemplo.

O que é o Squid ?

Squid nada mais é que um software para servidor proxy que vem na maioria das
distribuições Linux.

Como sei se o Squid está instalado na minha máquina ?

Se seu Linux for RedHat ou equivalente (Fedora, Conectiva, etc), digite num
terminal:

$rpm -q squid

Se a resposta for algo do tipo: squid-2.4.STABLE7-4 significa que você tem o
Squid instalado na sua máquina.

Se a resposta for algo do tipo: package squid is not installed significa que
você não tem o Squid instalado na sua máquina e terá que instalá-lo.

Não tenho Squid instalado na máquina, como instalar ?

Para RedHat ou equivalente, o meio mais fácil é acessar http://rpmfind.net,
fazer uma busca por “squid”, encontrar a versão disponível para sua
distribuição, baixar e executar:
#rpm -ivh squid*

(para um RedHat 8.0, o download direto é
ftp://rpmfind.net/linux/redhat/8.0/en/os/i386/RedHat/RPMS/squid-2.4.STABLE7-4.i386.rpm)

Neste passo, pode acontecer do sistema reclamar da falta de algum pacote,
neste caso, copie o nome de cada arquivo que foi reclamado, volte ao
rpmfind.net e faça uma busca por este arquivo, baixe o pacote rpm que o
contém,
instale e refaça este passo até que não tenhamos mais pendências.

Para facilitar a vida, pode usar o apt (http://apt.freshrpms.net).
Com ele instalado, simplesmente execute:
#apt-get update
#apt-get install squid

Com isto, você terá a última versão do squid instalada no seu sistema e
todas
as dependências terão sido resolvidas “automagicamente” :)

Como configurar minha máquina para atuar como gateway da rede ?

A primeira coisa a fazer, é permitir que todos os pacotes possam ser
reencaminhados (forward de pacotes) pela máquina:

#echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward Ou, numa maneira mais “elegante”:
#sysctl -w net.ipv4.ip_forward=1

Após um boot, esta configuração se perde, para torná-la permanente, coloque
este comando para ser executado após cada boot (pode colocar, por exemplo, no
final do /etc/rc.d/rc.local) ou, numa maneira mais “elegante”, edite
/etc/sysctl.conf e procure por “net.ipv4.ip_forward = 0″, substitua o “0″ por
“1″ e esta alteração já estará permanente. Após isto, configure o gateway das
estações para apontar para o IP desta máquina. Se as estações navegarem
normalmente, seu gateway está funcionando :)

Como configurar o Squid ?

A configuração do Squid, por padrão é toda feita dentro do arquivo
/etc/squid/squid.conf. Tudo o que for exemplificado nesta seção estará neste
arquivo.
As principais alterações a serem feitas para o Squid atuar como proxy
transparente, são:

Descomentar (eu digitar) as linhas (no arquivo original, do RedHat 8, estão
próximas a linha 1680 do squid.conf. Para se deslocar até esta linha, no
“vi”, digite “:1680″ no modo de comandos.):
httpd_accel_port 80
httpd_accel_host virtual
httpd_accel_uses_host_header on
httpd_accel_with_proxy on

Além disso, é bom colocarmos alguma segurança no proxy, algo para evitar que
pessoas de outras redes acessem nosso servidor, consumindo nossa banda.
Próximo a linha 1460 estão definidas as “acls” (Access Control List). Nelas
definimos algumas regras que posteriormente serão usadas para liberar ou
bloquear acesso.
Ex:
acl minharede src 192.168.0.0/255.255.255.0
acl minhamaquina src 192.168.0.1/255.255.255.255
acl umsite dstdomain .sitequalquer.com.br

Aqui criamos três acls, uma para a rede, outra para uma máquina e por
último,
uma para um site qualquer.
Usamos o comando “http_access” para negar ou permitir o acesso a uma rede.
Por padrão, o Squid já vem com uma acl para todas as redes do mundo
(acl all src 0.0.0.0/0.0.0.0) e nega o acesso desta rede ao nosso proxy
(http_access deny all).
Vamos supor que na nossa rede (acl minharede), todo mundo pode navegar em
qualquer site, exceto em “sitequalquer.com.br”, mas uma máquina desta rede
(acl minhamaquina) poderá navegar em qualquer site, inclusive em
sitequalquer.com.br.
Teríamos que colocar as regras da seguinte maneira:
http_access allow minhamaquina
http_access deny umsite
http_access allow minharede
http_access deny all
Observe que “deny all” sempre terá que ser por último.
O Squid por padrão, vai seguindo as regras uma a uma, até encontrar uma
regra
que satisfaça sua condição, aí ele permite ou não o acesso, dependendo do
que
foi colocado em http_access.
Por exemplo, se eu estiver na máquina com IP 192.168.0.1 e quiser acessar
qualquer site, o Squid irá ler a primeira regra e verá que este IP pertence
a acl “minhamaquina” e existe uma regra “allow minhamaquina”, então ele
permitirá o acesso a qualquer site.
Se eu estivesse numa máquina com IP 192.168.0.2 e quisesse acessar um site
A,
o Squid irá ler a primeira regra e verá que esta máquina não pertence a
“minhamaquina”, lerá a segunda regra e verá que o site A não tem o domínio
de
destino (dstdomain) igual a “sitequalquer.com.br”, então por fim irá ler a
última regra e verá que este IP pertence a “minharede” e que ele está
autorizado (allow) a navegar.
Se esta mesma máquina tentasse acessar “sitequalquer.com.br”, o Squid iria
bloquear o acesso na segunda regra, pois existe um “deny umsite”.
Se qualquer máquina fora da rede 192.168.0.0/24 tentasse acessar este proxy,
o acesso seria negado devido a última regra ser “deny all”.

Como configurar o sistema para fazer Proxy transparente ?

Tendo configurados o Squid e o reencaminhamento de pacotes, precisamos apenas
fazer com que todos os pacotes que chegam ao gateway pela porta 80 sejam
redirecionados para a porta 3128 (a porta padrão do Squid). Para isto, vamos
usar uma regra de firewall extremamente simples:

#iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp –dport 80 -j REDIRECT
–to-port 3128

Esta regra simplesmente faz com que todo o tráfego da porta 80 (http padrão) e
que vier pela interface eth0, seja redirecionado para o Squid (porta 3128).

Para deixar esta regra permanente, adicione no final de /etc/rc.d/rc.local (ou
crie um /etc/rc.d/rc.firewall, adicione todas as regras de firewall que tiver
nele e adicione apenas uma chamada a este arquivo em /etc/rc.d/rc.local, na
prática terá o mesmo efeito, mas ficará muito mais “legível” :)

Qualquer dúvida ou problema, entre em contato comigo.

Fonte: http://www.picoloto.com.br

Como economizar na digitação do seu prompt?

2011-09-16T18:36:00.001+06:30

Pra quem é daqueles que trabalha administrando vários servidores ou estações de trabalho e tem que ficar grande parte do dia na telinha preta do nosso amigo shell, eis uma boa dica para você não ter que digitar várias vezes o mesmo comando, a dica é “!”.

Como assim?!?!

Simples!

Na teoria: Quando você digitar “!p”, o comando executado será o último comando que inicia com a letra “p”.

Exemplificando:

Se você digitou: “ls -ltr” e depois digitou “pwd”, “ifconfig”, “vi teste.sh”, “netstat -nat”, ou qualquer outro comando que não comece por ls, basta você digitar novamente “!ls” que o “ls -ltr” será executado.

Essa exclamação antes do comando me ajuda muito. Tem momentos que executo comandos mais de uma linha, utilizando “for”, “if”, “cut”, “sed”, “grep” tudo na mesma linha! Imagina eu ter que digitar isso novamente ou então ter que copiar a linha do history inteira? É possível, mas da trabalho, e também pode-se errar.

Outra dica interessante é a utilização do próprio “history”, mas de uma forma que poucos conhecem, pois a maioria dos usuários digitam history e copiam a linha toda para o prompt! Para que esse trabalho todo se em 4 ou 5 digitações pode-se executar determinada linha do histórico?!

Vamos ao exemplo!

Segue um trecho do meu history:

# history

 1142  vim test7.sh
1143  ./test7.sh
1144  netstat -nat
1145  cat test7.sh
1146  pwd
1147  ls -ltr
1148  rm test7.sh
1149  pwd
1150  ls -ltr

Se eu digitar no prompt “!1149″, o meu prompt executará o comando “pwd”, vejam:

# !1149

 pwd
/tmp

E assim sucessivamente! Prático, não?!

Até mais galera!
Publicado por Alexandre Gonçalves Monteiro da Silva
Fonte: viva o linux

O que é um tarball?

2011-09-16T05:46:00.001+06:30

O código para um projeto significativo, cujo desenvolvedor queira distribuir, é originalmente armazenado em uma árvore de diretórios hierárquica. Incluem-se o código-fonte (na linguagem C), um Makefile e alguma documentação.

Para distribuir o código, toda a árvore precisa ser encapsulada de uma forma que seja eficiente e fácil de enviar e armazenar eletronicametne. Um método comum de se fazer isso é usando o utilitário tar para criar um único tarfile com todo o conteúdo do diretório, e depois usar o gzip ou bzip2 para comprimi-lo, buscando-se uma maior eficiência.

O arquivo comprimido resultante é conhecido como um tarball. Esse método de distribuição é popular porque tanto o tar quanto o gzip encontram-se amplamente disponíveis e conhecidos, o que garante um grande público. Um tarball geralmente é identificado através do uso de duas extensões, .tar e .gz, combinatas para formar .tar.gz. Uma extensão combinada simples, .tgz também é popular. (bzip2 oferece uma compressão significativametne maior, ao custo de maior carga sobre a CPU. Arquivos comprimidos com bzip2 geralmente usam a extenão .bz2.)

Abrindo um tarball

O conteúdo de um tarball é obtido através de um processo de duas etapas. O arquivo é primeiramente descomprimido com gzip e depois extraído com tar. Segue um exemplo, começando com tarball.tar.gz:

# gzip -d tarball.tar.gz

# tar xvf tarball.tar.gz

A opção -d para o gzip indica "modo de descompressão". Se preferir, você pode usar gunzip em vez de gzip -d para fazer a mesma coisa:

# gunzip tarball.tar.gz

# tar xvf tarball.tar.gz

Você pode também pular a etapa intermediária, enviando a saída de gzip direto para tar:

# gzip -dc tarball.tar.gz | tar xv

Neste caso, a opção -c para gzip o instrui a manter o arquivo comprimido no seu lugar. Isso economiza espaço em disco. Para ainda maior conveniência, simplesmente evite usar o gzip e use o recurso de descompressão do tar (o tar do GNU oferece compressão; programas tar mais antigos não tem esse recurso):

# tar zxvf tarball.tar.gz

Arquivos comprimidos com bzip2 podem ser abertos com exatamente as mesmas opções que gzip usa.

# bzip2 -dc tarball.tar.bz2 | tar xv

Versões recentes do tar do GNU também oferecem suporte à opção j para rodar o bzip2 diretamente.

# tar jxvf tarball.tar.bz2

Fonte:

Asterisk = Exec( )

2011-09-07T17:27:00.003+06:30

Exec( ) // Execta uma aplicaçãodo Asterisk dinamicamente

Exec(nomeaplicativo(argumentos))

Permite que umaaplicação qualquer seja chamada mesmo quando não estiver codificada nodialplan, Retorna qualquer valor retornado pela aplicação do Asterisk, ou -2quando a aplicação chamada não for encontrada. Os argumentos são passados àaplicação chamada.

Essa aplicaçãopermite que você chame aplicações dinamicamente ao puxá-las do banco de dadosou de outra fonte externa.

exten =>123,1,Set(MYAPP=SayDigits(12345))

exten =>123,2,Exec(${MYAPP})

Consulte também

Evalt( ), ExecIf( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Eval( )

2011-09-07T17:15:00.003+06:30

Eval( ) // Avalia qualquervariável do Asterisk localizada em uma string

Eval(novavariavel=string)

Processa a stringfornecida e avalia qualquer variável contida na string. O valor resultante éatribuído à variável novavariavel.

Essa aplicação éutilizada em situação em que a string é utilizada no dialplan, mas qualquervariável contida na string deve ser avaliada antes. Isso é quase sempre o casoquando a string é recuperada de um banco de dados ou outra fonte externa.

; segue algunspassos enrolados para criar a string que contém

; a variável nãoanalisada ${UNIQUEID}

exten =>123,1,Set(ONE=\$)

exten =>123,2,Set(TWO=$[{UNIQUEID}])

; exibe os valoresna console, para garantir que não foi analisada

exten =>123,3,NoOp(${ONE}${TWO})

; agora avalia asvariáveis na string

exten =>123,4,Eval(TEST=${ONE}${TWO})

; exibe o resultadona console

exten =>123,5,NoOp(${TEST})

Consulte também

Exec( ), ExecIf( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - ENUMLookup( )

2011-09-07T17:02:00.002+06:30

ENUMLookup( ) //Procura umnúmero telefônico em ENUM

ENUMLookup(numero)

Procura um númerotelefônico especificado por numero por meio de ENUM e define a variável ENUMcomo resultado. Para URIs de VoIP, essa variável se parecerá comTECHNOLOGY/URI.

Uma boa entradaSIP, H.323, IAX ou IAX2 resultará em uma manipulação de prioridade normal,enquanto uma boa entrada TEL, aumentará a prioridade em 51 (se a prioridadeexistir) Se a procura não tiver sucesso e existir uma prioridade n+101 (onde né a prioridade atual), aquela prioridade será tomada em seguida.

Atualmente, osúnicos serviços ENUM reconhecidos são SIP, H.323, IAX, IAX2 e TEL.

Retorna -1 nodesligamento ou 0 se estiver complreta, não importando se a procura tevesucesso.

; procura o númerotelefônico

exten =>123,1,ENUMLookup(88855551212)

; vai para aprioridade 2 no registro VoIP

exten => 123,2,Dial(${ENUM})

; caso contrário,vai para a prioridade 52 no registro TEL

exten =>123,52,Dial(DAHDI/G4/${ENUM})

; caso contrário,vai para a prioridade 102 porque a busca falhou

exten =>123,102,Playback(desculpe-me)

Consulte também

DUNDiLookup( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - EndWhile( )

2011-09-07T16:48:00.000+06:30

EndWhile( ) // Finaliza um loopwhile

EndWhile( )

Retorna à aplicaçãoWhile( ) anteriormente chamada.Consulte While( ) para obter umadescrição compelta de como utilizar um loop while.

exten =>123,1,Set(COUNT=1)

exten =>123,2,While($[${COUNT} < 5 ])

exten =>123,3,SayNumber(${COUNT})

exten =>123,4,EndWhile( )

Consulte também

While( ), GotoIf( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Echo( )

2011-09-07T16:41:00.002+06:30

Echo( ) // Repete o áudio deentrada para o chamador

Echo( )

Repete um áudio lidodo canal de volta para o canal. Essa aplicação é quase sempre utilizada paratestar a latência e a qualidade de voz de um link VoIP. O chamador podepressionar a tecla # para sair.

Retorna 0 se ousuário sair com a tecla #, ou -1 se o usuário desligar.

exten =>123,1,Echo( )

exten =>123,2,Playback(vm-olaasterisk)

Consulte também

Milliwatt( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DUNDiLookup( )

2011-09-07T16:26:00.000+06:30

DUNDiLookup( ) //Procura umnúmero telefônico utilizando a DUNDi

DUNDiLookup(numero[,contexto[,opcoes]])

Procura o númerotelefônico fornecido no contexto especificado ou no contextoreservado e164 se não estiver especificado. Quando estiver completo, asvariáveis ${DUNDTECH} e ${DUNDDEST} conterão a tecnologia e o destinoapropriados para acessar o número. Se nenhuma resposta for encontrada e aprioridade n+101 existir (onde n é aprioridade atual), a execução continuará naquela prioridade.

O argumento opcoesatualmente é ignorado.

Retorna -1 se ocanal for desligado durante a busca; caso contrário, retorna 0.

; procura um númerovia DUNDi e disca para ele

exten =>123,1,DUNDiLookup(88855551212)

exten =>123,2,Dial(${DUNDITECH}/${DUNDDEST})

; se a procura naDUNDi falhar, disca em um canal DAHDI.

exten =>123,102,Dial(DAHDI/G4/4855551212)

Consulte também

ENUMLookup( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DumpChan( )

2011-09-07T16:24:00.003+06:30

DumpChan( ) //Descarrega asinformações sobre o canal que está chamando na console

DumpChan([nivel_verbosidade_min])

Exibe informaçõessobre o canal que está chamando, assim como a listagem de todas as variáveis docanal. Se nivel_verbosidade_min for especificado, a saída é exibida somentequando o nível de verbosidade estiver definido no momento como aquele número oumaior.

Sempre retorna 0.

exten =>s,1,Answer( )

exten =>s,2,DumpChan( )

exten =>s,3,Background(insira-ramal-da-pessoa)

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DISA( )

2011-09-07T16:19:00.000+06:30

DISA( ) //Direct Inward System Access(AcessoDireto ao Sistema de Entrada): permite que usuários de entrada façam chamadasde saída.

DISA(senha[,contexto[,idchamador[,caixapostal[@contextovm]]]])

DISA(arquivo-senha[,idchamador[,caixaposta[@contextovm]]])

Permite quechamadores de fora obtenham um tom de discagem “interna” e façam chamadas comose estivessem dentro do switch. O usuário recebe o tom de discagem e podeinserir sua senha, seguida pelo sinal de jogo da velha (#). Se a senha estivercorreta, o usuário recebe um tom de discagem do sistema e poderá fazer aligação.

OBS: Obviamente,esse tipo de acesso possui sérias implicações de segurança, e um extremocuidado deve ser tomado para não comprometer a segurança do seu sistematelefônico.

O argumento senhaé uma senha numérica que o usuário deve inserir para ser capaz de fazer aschamadas de saída. Utilizando essa sintaxe, todos os chamadores desse ramalutilizarão a mesma senha. Para permitir que os usuários utilizem o DISA( ) sem uma senha, coloque a string“no-password”emvez da senha.

O argumento idchamadorespecifica uma nova string de ID do Chamador que será utilizada na chamada desaída.

O argumento caixapostalé o número da caixa postal (e o contexto do correio de voz opcional, contextovm)de uma caixa de correio de voz. O chamador escutará um tom de discagem vacilante se não houvernovas mensagens na caixa.

Adicionalmente,você pode utilizar uma sintaxe alternativa e passar o nome de um arquivo globalde senhas em vez dos argumentos senha e contexto. Em cada linha,o arquivo pode conter uma senha, ou uma senha e contextoseparados por um caractere de pipe ( | ). Se um contexto não forespecificado, o padrão da aplicação é o contexto chamado DISA.

Se o login dousuário tiver sucesso, a aplicação analisará o número discado no contextoespecificado.

; permite quechamadores externos disquem para números 1-800, contanto que

; eles saíbam asenha. Define seus Ids de Chamador para fazer com que pareça

; qeu estãodiscando de dentro da empresa

[incoming]

exten =>123,1,DISA(4569,disa,”Empresa ABC” <(48) 1234-5678>)

[disa]

exten =>_1800NXXXXXXXXX,1,Dial(DAHDI/G4/${EXTEN})

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Directory( )

2011-09-07T16:13:00.000+06:30

Directory( ) //Fornece umdiretório de ramais para onde se pode discar

Directory(contexto_vm[,contexto_discagem[,opcoes]])

Apresenta aosusuários um diretório de ramais do qual eles poderão selecionar pelo nome. Alista de nomes e ramais é descoberta por meio de voicemail.comf. O argumento contexto_vmé necessário, pois especifica o contexto de voicemail.conf a serutilizado.

O argumento contexto_discagemé o contexto a ser utilizado para a discagem dos usuários e seu padrão será contexto_vmse não estiver especificado. Atualmente, a única opção que pode serespecificada no argumento opcoes é f, que faz com que odiretório faça uma consulta baseada no primeiro nome em voicemail.conf em vez dosobrenome.

Se o usuárioinserir 0 (zero) e existir um ramal o (a letra ominúscula) no contexto atual, o controle da chamada irá para aquele ramal.Inserir * terá a mesma saída, mas para o ramal a, muito semelhante aocomportamento de Voicemail( ).

Retorna 0 a menosque o usuário desligue.

exten =>*,1,Directory(default,incoming)

exten =>#,1,Directory(default,incoming,f)

Consulte também

voicemail.conf

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DigitTimeout( )

2011-09-06T00:36:00.002+06:30

DigitTimeout( ) // Define o tempo de expiração máximo entre osdígitos.

DigitTimeout(segundos)

Define o limitemáximo de tempo permitido entre os pressionamentos de dígitos quando o chamadorestiver discando para um ramal. Se o período de tempo especificado por segundospassar depois que o chamador inserir um dígito, o ramal será consideradocompleto e será interpretado. Obeserve que, se um ramal válido for digitado,não haverá um tempo de expiração a ser testado; portanto, tipicamente, ao finaldo tempo de expiração, o ramal será considerado inválido (e, portanto, ocontrole será passado para o ramal i, ou, se ele não existir, a chamada seráterminada).

Sempre retorna 0

exten =>123,1,DigitTimeout(3)

exten =>123,2,Background(insira-ramal-da-pessoa)

exten => i,1,Playback(desculpe-me)

exten =>i,2,Goto(123,1)

Consulte também

AbsoluteTimeout( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Dial( )

2011-09-05T23:17:00.002+06:30

Dial( ) //Tenta conectar canais

Dial(tecn/nomedoutilizador:codigosecreto@nomedohost/extensao,tempoexpiracao-toque,flgs)

Permite que vocêconecte todos os vários tipos de canal*. Dial( ) é a aplicação maisimportante do Asterisk – você vai querer ler esta seção algumas vezes. Qualquertipo de canal válido (como SIP, IAX2, H.323, MGCP, Local ou DAHDI) é aceito porDial( ), mas os parâmetros que devem ser passados para cada canaldependerão das informações de que o tipo de canal precisa para fazer seutrabalho. Por exemplo, um canal SIPprecisará de um endereço de rede e um utilizador, senha a ser conectado,enquanto que um canal DAHDI precisará de algum tipo de número telefónico.

Quando vocêespecifica um tipo de canal baseado em rede, pode passar o host dedestino(nome ou endereço IP), nome do utilizador, senha e ramal remoto comoparte das opções de Dial( ), ou você pode se referir ao nome de umaentrada de canal no arquivo .conf apropriado; todas as informações serãonecessárias para a obtenção daquele ficheiro. O nome do utilizador e a senhapodem ser substituídos pelo nome contido nos colchetes ([]) do arquivo deconfiguração do canal. O nome do host é opcional.

Esta é umadeclaração Dial válida:

exten =>s,1,Dial(SIP/utilizador:senha@hostdooutrolado.tld)

Isto é efetivamenteidêntico:

exten =>s,1,Dial(SIP/algum_amigo_SIP)

mas funcionaráapenas se houver um canal definido em sip.conf como [algum_amigo_SIP], cujadefinição de canal contenha fromuser=utilizador, password=codigosegreto ehost=hostdooutrolado.tld.

Um número de ramalé sempre anexado após as informações de endereçamento, como em:

exten =>s,1,Dial(IAX2/utilizador:codigosecreto@outraponta.pt/500)

Isso pede que aponta remota conecte a chamada no ramal 500 do contexto no qual o canal chegou.A extensão não é exigido por Dial( ), uma vez que as informações do arquivo deconfiguração do canal da ponta remota podem ser utilizadas, ou o servidorremoto passará a chamada com o ramal s no contexto no qual a chamada chegou.Enfim, a ponta remota controla o que acontece à chamada – você só poderásolicitar um tratamento especifico.

Se não houver um tempoexpiracao-toqueespecifico, o canal tocará indefinidamente. Isso nem sempre é ruim, portantenão é extremamente necessário defini-lo – saiba apenas que “indefinidamente”pode significar muito, muito tempo. O tempoexpiracao-toque éespedificado em segundos. O tempo de expiração do toque sempre segue asinformações de endereçamento, assim:

exten =>s,1,Dial(IAX2/usuario:senha@outraponta.pt/500,tempoexpiracao-toque)

Muito do poder daaplicação Dial( ) está nos flags. Eles são atribuídos após o endereçamento e otempo de expiração, assim:

exten =>s,1,Dial(IAX2/usuario:senha@outraponta.pt/500,60,flags)

Obs:

Observeaqui uma coisa importante: se você não tiver o tempo de expiração especificadoe desejar atribuir flags, deve aindaassim atribuir um lugar para o tempo de expiração. É possível fazer isso adicionando uma vírgula extra no lugar ondenormalmente seria o tempo deexpiração, desta maneira:

exten =>s,1,Dial(IAX2/usuario:senha@outraponta.pt/500,,flags)

Os flags válidosque podem ser utilizados com a aplicação Dial( ) são:

d Permite que ousuário disque um ramal de um dígito enquanto espera que a chamada seja atendida. A chamada sairá para talramal (tanto no contexto atual, se existir, como no contexto especificado por ${EXITCONTEXT}).

t Permite que aparte chamada transfira a chamada ao pressionar a tecla #. Observe que, se essa opção for utilizada, os novosconvites estarão desabilitados, uma vez que o Asterisk precisa monitorar achamada para detectar quando a parte chamada pressiona a tecla #.

T Permite que o chamadortransfira uma chamada conectada ao pressionar a tecla #. Novamente, observe que, se essa opçãofor utilizada, os novos convites estarão desabilitados,uma vez que o Asterisk precisa monitorar a chamada para detectar quando o chamador pressiona a tecla #.

w Permite que o usuáriochamado inicie e pare a gravação do áudio da chamada para disco ao pressionar a sequência automon(como configurado em features.conf). Se a variável TOUCH_MONITOR for definida, seu valorserá passado como os argumentos para a aplicaçãoMonitor( ) quando a gravação for iniciada. Se não estiverdefinida, os valores padrão de WAV||mserão passados para Monitor( ).

W Permite que o usuário queestá chamando grave o áudio da chamada para o disco ao pressionar a sequência automon(como configurado em features.conf).

f Força o ID do chamador aser definido como o ramal da linha que está fazendo ou redirecionando a chamada de saída. Isso é feito porque algunsprovedores de rede pública de telefonianão permitirão que o ID do chamador seja definido para qualquer coisa que não o que foi atribuído a você. Por exemplo,se você tivesse uma PRI, utilizaria o flag “f” para substituir qualquer ID de chamador definido localmente em umtelefone SIP.

o Utiliza o ID do chamadorrecebido na perna de entrada da chamada para o ID do chamador na perna de saída da chamada. Isso é útilse você estiver aceitando uma chamada e então a encaminhando para outro destino, mas deseja passar o ID dochamador da perna de entrada da chamadaem vez de sobrescrevê-lo com as definições do ID do chamador local. Esse é o comportamento padrão do Asterisk nas versõesanteriores a 1.2.

r Indica o toque na parteque está chamando, sem passar qualquer áudio até que a chamada seja atendida. Esse flag normalmentenão é necessário para indicar o toque, uma vez que o Asterisk vai sinalizá-lo se um canal estiver realmente sendochamado.

m[classe]

Fornece música para o chamador atéque a chamada seja atendida. Você também pode indicaropcionalmente a classe Música em Espera.

M(x[^argumento])

Executa a macro x na conexãoda chamada, opcionalmente passando argumentos delimitadospor ^.A macro também pode definir a variável de canal MACRO_RESULT como umas das seguintes:

ABORT

Desliga ambas as pernasda chamada

CONGESTION

Age como se alinhaestivesse congestionada

BUSY

Age como se a linhaestivesse ocupada (vai para n+101, onde n é a prioridade atual)

CONTINUE

Desliga o chamador e continualigado no dialplan

GOTO:<contexto>^<ramal>^<prioridade>

Transfere a chamada para o destinoespecificado.

h Permite que o usuáriochamado desligue o canal ao pressionar *.

H Permite que o usuáriochamado desligue o canal ao pressionar *.

C Redefine o Call DetailRedord para a chamada. Uma vez que hora de CDR é definida quando você executa Answer( )para atender a chamada, pode querer redefinir o CDR para que o usuário final não seja cobrado pelotempo anterior à chamada da aplicação Dial( ).

P[(x)]

Define o modo de privacidade, opcionalmente especificando x como ovalor da familia/chave no AstDB local. Útil para aceitação de chamadas com baseem uma lista negra (explicitamente negando chamadas dos números listados oulista branca (explicitamente aceitando chamadas dos números listados). Consultetambém LookupBclacklist( ).

g Segue no contexto se o canal de destino for desligado.

G(contexto^ramal^prioridade)

Transfere ambas as partes para odestino especificado, se a chamada for atendida.

A(x)

Reproduz um anúncio para a parte chamada; x é o nome do arquivo de som a ser reproduzido como o anúncio.

D([chamado][:chamador])

Envia dígitos DTMF após o atendimento da chamada, mas antes que achamada seja resolvida. O parâmetro chamado é passado para a parte chamada e o parâmetro chamador é passado para aparte que ligou. Ambos podem ser utilizados individualmente.

L(x[:y][:z])

Limita a chamada a x milissegundos, alerta quandofaltarem y milissegundos e repete o alerta a cada z milissegundos até que olimite seja atingido. O parâmetro x é necessário; os parâmetros ye zsão opcionais. As variáveis especiais a seguir também podem ser definidas parafornecer controle adicional:

LIMIT_PLAYAUDIO_CALLER=yes|no

Especificase serão ou não reproduzidos sons para o chamador

LIMIT_PLAYAUDIO_CALLEE=yes|no

Especificase serão ou não reproduzidos sons para o chamado

LIMIT_TIMEOUT_FILE=nomedoarquivo

Especificaqual arquivo deverá ser reproduzido quando o tempo se esgotar

LIMIT_CONNECT_FILE=nomedoarquivo

Especificaqual arquivo deverá ser reproduzido quando a chamada começar

LIMIT_WARNING_FILE=nomedoarquivo

Especificao arquivo a ser reproduzido se o argumento y for definido

n Evita o pulo para a prioridade n+101 (onde n é o número da prioridadeatual) se todos os canais forem considerados ocupados.

Uma chamada tambémpode ser estacionada em vez de ser transferida (o que pode ser feito pelosflags t ou T). As chamadas são normalmenteestacionadas ao serem transferidas para o ramal 70, mas isso pode serconfigurado no arquivo features.conf.

A aplicação Dial( ) define as seguintes variáveisao sair:

DIALEDTIME

O tempo total transcorrido daexecução de Dial( ) até o final.

ANSWEREDTIME

O tempo total transcorrido durante achamada.

DIALSTATUS

O estado da chamada, configurado comum dos seguintes valores:

CHANUNAVAIL

O canal não está disponível.

CONGESTION

O canal retornou um sinal de congestionamento, normalmente indicandoque não foi capaz de completar a conexão.

NOANSWER

O canal não respondeu no tempoindicado pela opção tempo de expriração do toque.

BUSY

O canal atendeu a chamada.

ANSWER

O canal atendeu a chamada.

CANCEL

A chamada foi cancelada.

; disca um número desete dígitos no canal Zap/4

exten =>123,1,Dial(Zap/4/2317154)

; digita o mesmo número,mas dessa vez só deixará tocar por 10 segundos

; antes de continuar como dialplan.

exten =>124,1,Dial(Zap/4/2317154,10)

exten =>124,2,Playback(desculpe-me)

exten =>124,3,HangUp( )

; digita o mesmo número,mas dessa vez sem tempo de expiração e usando os

; flags t, T e m.

exten =>125,1,Dial(Zap/4/2317154,,tTm)

; disca para o ramal 500no host remoto (sobre o protocolo IAX), utiizando

; o nome do usuário e asenha especificados.

exten =>127,1,Dial(Zap/4/2317154,,L[300000:240000:30000])

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DeadAGI( )

2011-09-05T21:02:00.003+06:30

DeadAGI( ) // Executa um script compatível com AGI em um canal indisponível(encerrado)

DeadAGI(programa,argumentos)

Executa um programacompatível com AGI em um canal indisponível (encerrado). A AGI permite que oAsterisk carregue programas externos escritos em quase todas as linguagens paracontrolar um canal de telefonia, reproduzir áudio, ler dígitos DTMF e assim pordiante ao comunicar-se com o protocolo AGI em STDIN e STDOUT. Os argumentosespecificados por argumentos serão passados ao programa.

Essa aplicação foiescrita especificamente para canais indisponíveis, uma vez que a interface AGInormal não funciona corretamente se o canal tiver sido encerrado.

Utilize o comando “CLI>show agi” na interface de linha do utilizador para listar todos os comandosAGI disponíveis.

Retorna -1 se aaplicação solicitou um encerramento, ou 0 em uma saída sem encerramento.

Exten =>h,1,DeadAGI(teste-agi)

Consulte também

AGI( ), FastAGI( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DBput( )

2011-09-05T21:01:00.001+06:30

DBput( ) // Armazena um valor no AstDB

Dbput(familia/chave=valor)

Armazena o valorfornecido na familia e chave correspondentes noAstDB.

Sempre retorna 0.

;coloca uma entradano AstDB

exten =>2011,1,DBput(teste/cor=azul)

Consulte também

DBdel( ),DBdeltree( ), DBget( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DBget( )

2011-09-05T21:00:00.004+06:30

DBget( ) // Recupera uma chave de AstDB

Dbget(nomevariavel=familia/chave)

Recupera um valorde chave do banco de dados do Asterisk e o armazena na variável especificadacomo nomevariavel. Se a chave solicitada não for encontrada, ocontrole pula para a prioridade n+101 (onde n é a prioridade atual), se existir.

Sempre retorna 0.

;coloca uma entradano AstDB

exten =>2011,1,DBput(teste/cor=azul)

;agora a recupera ea atribui à variável

exten =>2011,n,DBget(COLOR=teste/cor)

Consulte também

DBdel( ),DBdeltree( ), DBput( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DBdeltree( )

2011-09-05T20:57:00.003+06:30

DBdeltree( ) //Elemina uma família ou árvore de chaves de um banco de dados doAsterisk

Dbdeltree(familia[/arvoredechaves])

Elemina a famíliaou árvore de chaves especificada do AstDB.

Sempre retorna 0.

;cria algumasentradas no AstDB

exten =>2011,1,DBput(teste/azul)

exten =>2011,n,DBput(teste/verde)

;agora exclui umafamília de chaves chamada teste

exten =>2011,n,DBdeltree(teste)

Consulte também

DBdel( ), DBput( ),DBget( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DBdel( )

2011-09-05T20:56:00.002+06:30

DBdel( ) //Exclui uma chavede AstDB

Dbdel(familia/chave)

Elemina a chaveespecificada por chave da família de chaves chamada familia no AstDB.

Sempre retorna 0.

exten =>2011,1,DBput(teste/nome=Joao) ;adiciona nome a AstDB

exten =>2011,n,DBget(NAME=teste/nome) ;recupera nome de AstDB

exten =>2011,n,DBdel(teste/nome) ;elimina de AstDB

Consulte também

DBdeltree( ),DBput( ), DBget( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - DateTime( )

2011-09-05T20:53:00.002+06:30

DateTime( ) //Diz a horaespecifica em um formato personalizado

DateTime([horaunix][,fusohorario[,formato]])

Diz a hora horaunix,no fuso horário especificado em fusohorario, de acordo com oformato especificado em formato.

O argumento horaunixé a hora, em segundos, desde 1° de janeiro de 1970. Pode ser negativo para datas antes de 1970. Opadrão de horaunix é a hora atual.

O argumento fusohorarioespecifica o fuso horário da hora especificada. Consulte /usr/share/zoneinfo/para obter uma lista de fusos horários válidos. O padrão de fusohorarioé o fuso horário atual do servidor Asterisk.

O argumento formatoespecifica quais partes da data e hora serão lidos. Consulte voicemail.confpara obter opções de formatação. O padrão de formato é “ABdY 'digits/at'IMp” .

Retorna 0, ou -1 noencerramento.

;data e hora dehoje

exten =>2011,1,DateTime( )

;data de hoje

exten =>2011,1,DateTime(,,BdY)

;uma dataespecifica

exten =>2011,1,DateTime(871624800,,BdY)

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Cut( )

2011-09-05T20:52:00.000+06:30

Cut( ) //Atribuiparte de uma variável a outra variável

Cut(novavariavel=nomevariavel,delimitador,especcampo)

Corta uma variávelexistente chamada nomevariavel em vários pedaços e atribui um oumais desses pedaços a uma nova variável chamada novavariavel.

O argumentodelimitador é o caractere em que se deve cortar novavariavel. Seupadrão é -, especcampo é o número do campos que você desejaatribuir a novavariavel. Os campos são contados a partir de 1. especcampopode ser espedificado como uma faixa (com -) ou como um grupo defaixas e campos (com &). Se mais de um campo for selecionado, Cut( ) deixao delimitador entre os campos.

Retorna 0, ou -1 noencerramento ou erro.

exten =>2011,1,Set(TEST = 123-456-7890)

exten =>2011,n,Cut(FIRST = TEST,-,2) ;nos dá 456

exten =>2011,n,Cut(SECOND = TEST,,1-2) ;nos dá123-456

exten =>2011,n,Cut(THIRD = TEST,-,1&3) ;nos dá 123-7890

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Curl( )

2011-09-05T20:50:00.000+06:30

Curl( ) // Carregauma URL externa e atribui o resultado a uma variável

Curl(URL[,dadospost])

Descarrega a URLfornecida e a atribui à variável do canal chamada CURL. Se especificado,o argumento dadospost é passado para a URL como um POSTHTTP. Curl( ) é quase sempre utilizado para sinalizar aplicaçõesexternas de eventos do dialplan.

Retorna 0, ou -1 em erros fatais.

;publica o número do ID do chamador e o IDúnico de chamada para a URL.

Exten =>2011,1,Curl(http://localhost/teste.php,CallerID=${CALLERID}&UniqueCallID={$UNIQUEDID})

;agora usa a aplicação NoOp( ) para exibir oresultado na console do Asterisk

exten => 2011,n,NoOp(${CURL})

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - ControlPlayback( )

2011-09-05T20:48:00.003+06:30

ControlPlayback( )//Reproduz um arquivo, com a capacidade de avançá-lo ou rebobiná-lo

ControlPlayback(nomedoarquivo[,pulams[,caractereavanco[,caractererecuo[,caractereparada[,caracterepausa]]]]])

Reproduz umdeterminado nome de arquivo (sem a sua extensão), enquanto permite que ochamador avance ou retroceda no arquivo ao pressionar caractereavanco ecaractererecuo. Por padrão, você pode utilizar *(asterisco) e # (cardinal ) para retroceder e avançar na reprodução doarquivo. Se caractereparada for especificado, a aplicação interromperáa reprodução quando caractereparada for pressionado. Se o arquivonão existir, a aplicação pulará para a prioridade n+101, se estiver presente(onde n é o número da prioridade atual).

A opção pulamsespecifica o quanto se deve avançar ou retroceder no arquivo com cadapressionamento de caractereavanco ou caractererecuo.

Uma opção caracterepausatambém pode ser especificada e fará uma pausa na reprodução do arquivo.

Retorna -1 se o canal foi desligado durante areprodução.

;permite que o chamador controle a reproduçãodesse arquivo

exten =>2011,1,ControlPlayback(arquivodeaudio|3000|#|*|5|0)

Consulte também

Playback( ), Background( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Congestion( )

2011-09-05T20:47:00.004+06:30

Congestion( )//Indica congestionamento no canal

Congestion([tempodeexpiracao])

Solicita que ocanal indique congestionamento e então espera que o usuário desligue ou que otempo de expiração (em segundos) acabe.

Essa aplicaçãoapenas sinaliza o congestionamento; ela não reproduz um tom de congestionamentopara o usuário.

Você pode utilizar Playtones(congestionamento)para reproduzir um tom de congestionamento para o chamador.

Sempre retorna -1.

;se o ID do chamador for 304 500 217, sempre reproduz congestionamento

exten => 2011,1,GotoIf($[${CALLERIDNUM}= 304500217]?5:2)

exten => 2011,n,Playtones(congestionamento)

exten => 2011,n,Congestion( )

exten => 2011,n,HangUp( )

exten => 2011,n,Dial(DAHDI/1)

Consulte também

Busy( ), Progress( ), Playtones( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - CheckGroup( )

2011-09-05T20:46:00.002+06:30

CheckGroup( )//Verifica o número de canais em um grupo em particular

CheckGroup(max[@categoria])

Verifica se o número total de canais no grupode canal atual excede o argumento max. Se o número não excedê-lo,a aplicação continua para a próxima prioridade. Se o número de canais no grupofor maior do que max, e a prioridade n+101 existir (onde n é aprioridade atual), a execução continua a partir daquela prioridade. Casocontrário, a aplicação termina e -1 é retornado.

Quando o argumentoopcional categoria for passado, essa aplicação verifica o númerototal de canais na categoria do grupo. Consulte SetGroup( ) paraobter mais informações sobre categorias.

exten => 2011,1,SetGroup(suporte)

exten => 2011,n,CheckGroup(5)

;se houver menos de cinco chamadas no gruposuporte

exten => 2011,n,Dial(${SUPPORT})

;se houver mais de cinco chamadas no gruposuporte

exten => 2011,n,Playback(desculpe-nos)

Consulte Também

SetGroup( ), GetGroupCount( ),GetGroupMatchCount( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - ChanIsAvail( )

2011-09-05T20:45:00.002+06:30

ChanIsAvail( ) //Descobre se um canal especifico está disponível no momento

ChanIsAvail(tecnologia1/recurso1[&tecnologia2/recurso2...][,opcao])

Verifica se um doscanais solicitados está disponível. Se nenhum deles estiver disponível, a novaprioridade será n+101 (onde n é a prioridade atual) a menos que a prioridadenão exista ou um erro ocorra; nesse caso, ChanIsAvail( ) sairá eretorná -1.

Se algum dos canaissolicitados estiver disponível, a próxima prioridade será n+1 e ChanIsAvail() retornará 0.

ChanIsAvail( ) define as seguintes variáveis de canal:

${AVAILCHAN}

O nome do canal disponível,incluindo o número de sessão da chamada utilizado para executar o teste.

${AVAILORIGCHAN}

O nome canónico do canal que foiutilizado para criar o canal – ou seja, o nome do canal sem nenhum número desessão.

${AVAILSTATUS}

Ocódigo do estado do canal

Se a opção s (quesignifica “state” = “estado”) for especificada, o Asterisk vai considerar ocanal indisponível sempre que estiver em uso, mesmo que possa receber outrachamada.

Obs: Essa aplicação não funciona corretamenteem canais MGCP.

;verifica DAHDI/1 e DAHDI/2 para ver e estãodisponíveis

exten =>2011,1,ChanIsAvail(DAHDI/1&DAHDI/2)

;se formos para a prioridade 2, então um doscanais está disponível

;na prioridade 2, vamos discar nosso número nocanal disponível

exten => 2011,n,NoOp(${AVAILORIGCHAN})

exten =>2011,n,Dial(${AVAILORIGCHAN}/304500217)

;se formos para a prioridade 101, entãoDAHDI/1 nem DAHDI/2 estarão disponíveis

exten =>2011,n,Playgack(todos-circuitos-estao-ocupados)

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - ChangeMonitor( )

2011-09-05T20:43:00.004+06:30

ChangeMonitor( )// Altera no nome do arquivo de monitoramento de um canal.

ChangeMonitor(base_nomedoarquivo)

Altera o nome de umarquivo gravado criado pelo monitoramento de um canal com a aplicação Monitor(). Essa aplicação não tem efeito se o canal não for monitorado. O argumentoé a nova base do nome do arquivo a ser utilizada para o monitoramento do canal.

;inicia a gravação desse canal com um nome debase 'amostra'

exten => 2011,1,Monitor(amostra)

;altera a base do nome do arquivo para'exemplo'

exten => 2011,2,ChangeMonitor(exemplo)

Consulte também

Monitor ( ), StopMonitor( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - CallingPres( )

2011-09-05T20:42:00.001+06:30

CallingPres( )//Altera a apresentação para o ID do chamador.

CallingPres(apresentacao)

Altera osparâmetros de apresentação para o ID do chamador em uma conexão PRI Q931. Essesparâmetros devem ser definidos antes de se fazer uma chamada de saída. Oargumento apresentação controla duas coisas:

ñ Se a pessoa chamada pode ou não visualizar as informações do ID dochamador (conhecido como apresentação).

ñ Se as informações do ID do chamador foram ou não verificadas pelaorigem competente (conhecido como verificação).

Obs:

Essa aplicação foi substituída por SetCallerPres(), mais fácil de usar e menos dependente dasestruturas internas do Dahdi.

Essa aplicação toma a definição daapresentação da chamada e a definição de blindagem e as combina em um número.Os próprios valores são definidos no padrão ITU Q931, como mostram as TabelasB-1 e B-2.

Tabela B-1 A blindagem é controlada pelosbits 2 e 1

Bit2	Bit1	Explicação
0	0	As informações sobre ID do chamador foram fornecidas pelo usuário e não foram verificadas.
0	1	As informações sobre ID do chamador foram fornecidas pelo usuário e verificadas com sucesso.
1	0	As informações sobre o ID do chamador foram fornecidas pelo usuário e a verificação falhou.
1	1	As informações sobre o ID do chamador foram fornecidas pela rede.

Tabela B-2 A apresentação é controladapelos bits 7 e 6

Bit7	Bit6	Explicação
0	0	A apresentação das informações do ID do chamador é permitida.
0	1	A apresentação das informações do ID do chamador é restrita.
1	0	O número não está disponível à interconexão.
1	1	Reservado.

Os bits 3, 4, 5 e 8 devem ser definidos comozero(0). Observe que os bits são numerados do mais significativo para o menossignificativo, desta maneira: 87654321.

;define apresentação como:

;Apresentação Permitida (00000000)

;Fornecida pela Rede (00000011)

;-------------------------------------------

;Resultado = 3 (bitwise AND) (00000011)

exten => 2011,1,CallingPres(3)

exten => 2011,n,Dial(DAHDI/g1/304500217)

;define apresentação como:

;Apresentação Restrita (00100000)

;Fornecida pelo usuário, verificada e aprovada(00000001)

;--------------------------------------------

;Resultado = 33 (bitwise AND)

exten => 2011,1,CallingPres(33)

exten => 2011,n,Dial(DAHDI/g1/304500217)

Consulte também

SetCallerPres( ), SetCallerID( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Busy( )

2011-09-05T20:41:00.001+06:30

Busy( ) //Indicauma condição de ocupado para o canal

Busy([tempodeexpiracao])

Solicita que ocanal indique a condição de ocupado e então espera o usuário desligar ou que otempo de expiração opcional (em segundos) se acabe.

Essa aplicaçãoapenas sinaliza uma condição de ocupado para o canal. Cada tipo de canal possuisua própria maneira de comunicar a condição de ocupado ao chamador. Você podeutilizar Playtones(busy) para reproduzir um tom de ocupadopara o chamador.

Sempre retorna -1.

exten => 2011,1,Playback(audio1)

exten => 2011,n,Playtones(ocupado)

exten => 2011,n,Busy( )

Consulte também

Congestion( ), Progress( ), Playtones( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - BackgroundDetect( )

2011-09-05T20:40:00.001+06:30

BackgroundDetect( ) //Reproduz um arquivo em segundo plano e detecta conversação

BackgroundDetect(arquivodeaudio[,sil[,min[,max]]])

É similar a Background( ), mastenta detectar conversação.

Durante areprodução do arquivo, o áudio é monitorado na direção de recebimento. Se umperíodo sem silêncio que seja maior do que min milissegundos emenor do que max milissegundos e seja seguido por silêncio porpelo menos sil milissegundos ocorrer, a reprodução do áudio éabortada e o processamento pula para a extensão talk, se disponível.

Se não estiverem especificados, sil,min e max têm como padrão 1.000 ms, 100ms e infinito, respectivamente.

Retorna -1 no encerramento e 0 quando areprodução for completada com sucesso sem condições de saída.

exten => 2011,1,BackgroundDetect(audio1)

exten => 2011,n,Playback(audio2)

exten => talk,1,Playback(audio3)

Consulte também

Playback( ), Background( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Background( )

2011-09-05T20:39:00.001+06:30

Background( ) //Reproduz um arquivo enquanto aceita osdígitos multifrequência (DTMF)

Background(arquivodeaudio1[&arquivodeaudio2...][,opcoes[,idioma]])

Reproduz o(s)arquivo(s) de áudio especificado(s) enquanto espera que o usuário comece ainserir uma extensão. Uma vez que isso aconteça, a reprodução é terminada. Onome do arquivo deve ser especificado sem a extensão, pois o Asterisk vaiencontrar automaticamente o formato do arquivo com o menor custo de tradução.

As opções válidas incluem as seguintes:

skip

Faz comque a reprodução da mensagem seja pulada se o canal não estiver no estado“up” (istoé, ainda não foi atendido). Se skip for especificado, a aplicaçãoretornará imediatamente se o canal nãofor atendido.

noanswer

Não atende o canal antes dereproduzir o arquivo especificado. Sem essa opção, o canal será atendido automaticamente antes de o som serreproduzido. Nem todos os canais suportam a reproduçãode mensagens antes de serem atendidos.

O argumento idiomapode ser utilizado para especificar um idioma usado na reprodução do prompt, sediferir do idioma atual do canal.

Retorna -1 se ocanal foi desligado ou se o nome do arquivo informado não existir; casocontrário, retorna 0.

exten => 2011,1,Answer( )

exten =>2011,n,Background('extensao-da-pessoa')

Consultetambém

Playback( ), BackgroundDetect( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Authenticate( )

2011-09-05T20:38:00.000+06:30

Authenticate( )//Exige que o chamador insira a codigo secreto correta antes de prosseguir

Autenticate(codigosecreto[,opcoes])

Exige que umchamador insira uma determinada codigo secreto para continuar a execução dapróxima prioridade no dialplan (Plano de Discagem). Authenticate() dá ao chamador três tentativas de inserir a senha corretamente. Se asenha não estiver correta após as três tentativas, o canal é desligado.

Se a senha começarcom o caractere /, será interpretada como um arquivo que contém umalista de senhas válidas (uma por linha). As senhas também podem serarmazenadas no banco de dados do Asterisk (AstDB); consulte aopção d a seguir.

Um conjunto de opções pode ser fornecido,consistindo de uma ou mais letras da lista a seguir:

a Define o campo CDRchamado accountcode e a variável de canal ACCOUNTCODE como a senha inserida.

d Interpreta o caminho como a chave do banco de dados doAsterisk onde se encontra a senha, e não para um arquivo literal. Quandoestiver utilizando a chave do banco de dados, o valor associado a ela pode serqualquer coisa.

r Remove a chave do banco de dados apósuma entrada de sucesso (válida somente em conjunto com d).

Retorna 0 se o usuário inserir uma senhaválida em uma das três tentativas; caso contrário, retorna -1 (ou noencerramento).

;força o chamador a inserir uma senha antes decontinuar e define o campo CDR

;chamado 'accountcode' como a senha inserida

exten => 2011,1,Answer( )

exten => 2011,n,Authenticate(4321,a)

exten => 2011,n,PlayBack(numero PIN aceito)

exten => 2011,n,SayDigits(${ACCOUTNCODE})

Consulte também

VMAuthenticate( ),

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AppendCDRUserField( )

2011-09-05T20:37:00.001+06:30

AppendCDRUserField( ) //anexa um valor ao campo de usuário no Call Detail Redord (CDR)

AppendCDRUserField(valor)

Anexa um valor aocampo de usuário do Call Detail Record (CDR). O campo de usuário é quase sempreutilizado para armazenar dados arbitrários sobre a chamada, o que pode não serapropriado para qualquer um dos outros campos.

Sempre retorna 0.

;define o campo de usuário como 'Porto'

exten => 2011,1,SetCDRUserField(Porto)

;agora adiciona 'Gaia'

exten => 2011,1,AppendCDRUserField(Gaia)

Consulte também

SetCDRUserField( ), ForkCDR( ), NoCDR( ),ResetCDR( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - Answer( )

2011-09-05T20:35:00.000+06:30

Answer( ) //Atende um canal, se estiver tocando.

Answer( )

Faz com que oAsterisk atenda o canal se estiver tocando no momento. Se o canal atual nãoestiver tocando, essa aplicação não faz nada.

Normalmente é umaboa idéia utilizar Answer( ) no canal antes de chamar qualquer outra aplicação,a menos que você tenha um bom motivo para não fazê-lo. A maioria das aplicaçõesexige que o canal seja atendido antes de serem chamadas, caso contrário asaplicações podem não funcionar corretamente.

Retorna 0 a menos que tente atender umachamada e não consigo.

exten => 2011,1,Answer( )

exten => 2011,n,Wait(1)

exten => 2011,n,PlayBack(audio)

Consulte também

HangUp( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AlarmReceiver( )

2011-09-05T20:31:00.002+06:30

AlarmReceiver( ) // fornece suporte para o recebimento de relatórios de alarme vindosde um quadro de alarme contra incêndio ou ladrões.

AlarmReceiver( )

Emula um recebedorde alarme e permite que o Asterisk receba e decodifique dados especiais dosquadros de alarme contra fogo e/ou ladrões. Nesse momento, somente o formato IDde Contato Ademco é suportado.

Quando chamado, AlarmReceiver( ) fará contato com o quadro de alarme (handshake), receberáeventos, os validará, estabelecerá ligação com eles e os armazenará até que oquadro desligue. Uma vez isso ocorrido, a aplicação executará uma linha decomando especifícada pela definição eventcmd em alarmreceiver.conf(/etc/asterisk/alarmreceiver.conf) e colocará os eventos nasaída padrão da aplicação. O alarmreceiver.conf também contémdefinições para cronometragem de DTMF e para altura dos sons dos tons deconfirmação.

Importante:

Não garantimos queessa aplicação seja confiável, portanto não dependa dela a menos que você atenha testado arduamente. Se você utilizar essa aplicação sem os testes, estarácolocando sua vida e propriedade em grande risco.

Essa aplicação sempre retorna 0.

;configura o Asterisk para responder a umachamada de um quadro de alarme de incêndio suportado

exten => s,1,AlarmReceiver( )

Consulte também

alarmreceiver.conf

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asteirsk - AGI( )

2011-09-05T20:30:00.002+06:30

AGI( ) //Executauma aplicação compatível com AGI

[E]AGI(programa[,argumento])

Execute um programacompatível com a Interface de Gateway do Asterisk no canal atual. Os programas AGIpermitem que programas externos (escritos em quase todas as linguagens)controlem o canal de telefonia ao reproduzir áudio, ler dígitos DTMF eassim por diante. O Asterisk se comunica com o programa AGI em STDINe STDOUT. Os argumentos especificados são passados para o programa AGI.Os argumentos especificados são passados para o programa AGI.

O programa deve serdefinido como executável no sistema de arquivos subjacente. O caminho doprograma é relativo ao diretório AGI do Asteirsk, que por padrão é /var/lib/asterisk/agi-bin/.

Se você desejaexecutar uma AGI quando não existir um canal (como em uma extensão h),utilize a aplicação DeadAGI( )em seu lugar. Você pode quererutilizar a aplicação FastAGI( ) se desejar fazer o processamentoda AGI através da rede.

Se você quiseracessar o fluxo de áudio de entrada de dentro do seu programa AGI,utilize EAGI( ) em vez de AGI( ). O áudio deentrada pode então ser lido no arquivo descrito no número três.

Retorna – 1 ao desligar ou se o programasolicitou o desligamento, ou 0 em uma saída sem desligamento.

;chama o programa AGI de demonstração

exten => 2011,1,AGI(agi-test)

exten => 2011,n,EAGI(eagi-test)

Consulte também

DeadAGI( ), FastAGI( ).

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AgentMonitorOutgoing( )

2011-09-05T20:28:00.003+06:30

AgentMonitorOutgoing( ) //Grava as chamadas de saída do agente

AgentMonitorOutgoing([opcoes])

Grava todas as chamadas de saídas feitas peloagente de chamada.

Essa aplicaçãotenta descobrir o ID do agente que está fazendo a chamada de saída baseado nacomparação do ID do chamador da interface atual e a variável global definidapela aplicação AgentCallbackLogin( ). Assim, eledeve ser utilizado somente em conjunto com (e após!) a aplicaçãoAgentCallbackLogin( ). Ela utiliza as funções de monitoramento nomódulo chan_agent da aplicação Monitor( ) paragravar as chamadas. Isso significa que a gravação da chamada deve serconfigurada corretamente no arquivo agents.conf.

Como padrão, aschamadas gravadas são salvas no diretório /var/spool/asterisk/monitor/.Isso pode ser substituído alterando o parâmetro savecallsin no agents.conf.

Se o ID do Chamador e/ou ID do agente nãoforem encontrados, essa aplicação terá prioridade n+1, se existir (onde n é aprioridade atual).

Retorna 0 a menos que seja substituído por umadas opções.

O argumento opcoes pode incluirum ou mais dos seguintes:

d Faz com que essa aplicação retorne -1se não houver uma condição de erro e não haja a extensão n+1012001.

c Alterao Call Detail Record (CDR) para que a origem da chamada seja gravada comoAgente/id_agente.

n Nãogera alertas onde não haja ID do chamador ou se o ID do agente não forconhecido. Essa opação é útil se você quiser ter um contexto compartilhado parachamadas de agentes e não-agentes.

;grava chamadas de saídas para esse agente ealtera o CDR para refletir

;que a chamada está sendo feita por um agente

exten => 2011,1,AgentMonitorOutgoing(c)

Consulte também

AgentCallbackLogin( ),agents.conf

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AgentLogin( )

2011-09-05T20:27:00.003+06:30

AgentLogin( ) //Permiteque um agente de chamada se logue no sistema

AgentLogin([NoAgente][,opcoes])

Loga o chamadoratual no sistema de fila de chamadas como um agente de chamada (opcionalmenteidentificado como NoAgente). Enquanto estiver conectado, o agentepoderá receber chamadas e ouvirá um bip na linha quando houver outra chamada. Oagente pode desligar a chamada pressionando a tecla asterisco (*).

O argumento opcoes pode conter aletra s, que faz com que o login seja silencioso.

;loga silenciosamente como agente número 2001,como definido em agents.conf

;(/etc/asterisk/agents.conf).

Exten => 2011,1,AgentLogin(2001,s)

Consulte também

AgentCallbackLogin( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AgentCallbackLogin( )

2011-09-05T20:26:00.000+06:30

AgentCallbackLogin( ) //Habilita o login do agente com callback.

AgentCallbackLogin([NoAgente][,[opcoes][extensao]@contexto])

Permite que umagente de chamada identificado por NoAgente se logue no sistemade filas de chamadas para ser chamado quando uma ligação entrar por aqueleagente.

Quando issoacontece, o Asterisk chama a extensão especifica (com um contexto opcional).

O argumento opcoespode conter a letra s, que faz com que o login seja silencioso.

;faz o login silencioso como agente número2001 e faz com que o Asterisk

;chame o SIP/9001 quando uma chamada entrarpara esse agente

exten =>2011,1,AgentCallbackLogin(2001,s,SIP/9001)

Consulte também

AgentLogin( )

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - ADSIProg( )

2011-09-05T20:14:00.000+06:30

ADSIProg( ) //Carrega um script ADSI em um telefone que suporte ADSI.

ADSIProg(script)

Programa umtelefone Analog Display Services Interface (Interface de Serviços de ExibiçãoAnalógica – ADSI) com o script fornecido. Se não houver script, o scriptpadrão, asterisk.adsi, será utilizado. O caminho para o script érelativo ao diretório de configuração do Asterisk (normalemente /etc/asterisk/).Você também pode fornecer um caminho completo até o script.

Para obter o ID CPE e outras informações deseu telefone ADSI, utilize a aplicação GetCPEID( ).

;Programa o telefone ADSI com o scripttelgaia-1.adsi

exten => 2011,1,ADSIProg(telgaia-1.adsi)

Consulte também

GetCPEID( ),adsi.conf

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AddQueueMember( )

2011-09-05T19:51:00.001+06:30

AddQueueMember( )// Adiciona dinamicamente membros da fila à fila de chamadas especificada.

AddQueueMember(nomedafila[,interface[,penalidade]])

Adicionadinamicamente a interface especificada a uma fila existente chamada nomedafila,como especificado em queues.conf. Se for espedificada, penalidadedefine a penalidade para as filas para a utilização desse membro. Os membroscom as menores penalidades são chamados antes dos membros com as maiores.

Se a interface jáfor um membro da fila e lá existir uma prioridade n+1012001 (onde n é o númeroda prioridade atual), a chamada continuará naquela prioridade; caso contrário,retornará um erro.

Chamar AddQueueMember() sem um argumento de interface usará a interface que o chamador estáutilizando no momento.

;adiciona SIP/${EXTEN} à fila atendimento, coma penalidade 1

exten =>2011,1,AddQueueMember(atendimento,SIP/${9001,1)

Consulte também

RemoveQueueMember( ), queues.conf

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Asterisk - AbsoluteTimeout( )

2011-09-05T19:47:00.000+06:30

AbsoluteTimeout( ) //Define o número máximo de segundos que uma chamada deve durar.

AbsoluteTimeout(tamanho)

Define o limite absoluto de tempo de uma chamada em segundos. As chamadas que durarem mais do que o tamanho em segundos serão enviadas à extensão T (tempo de expiração absoluta), se existir. Caso contrário, o canal será desligado.

Se o tamanho for definido como zero (0), o tempo de expiração será desabilitado.

A cada ocasião em que AbsoluteTimeout( ) for executado, substituirá a definição do tempo de expiração anterior. O Asterisk inicia a contagem de tempo de expiração ao no momento em que a aplicação é chamada, e não no momento em que a chamada é iniciada.

; limita as chamadas para 300 segundos.
exten => 2011,1,AbsoluteTimeout(300)
exten => 2011,n,Dial(SIP/${EXTEN})
exten => T,1,PlayBack(audio1)
exten => T,n,PlayBack(audio2)
exten => T,n,HangUp()

Consulte também
DigitTimeout( ), ResponseTimeout( ), o ramal T

Fonte: "Asterisk: The future of telephony"

Link Permanente:

[1] OFPS Orelly

Callback com Asterisk 1.6

2011-08-27T19:35:00.003+06:30

Este código surgiu da necessidade de programar em um cliente em Brasília – DF, na época com Asterisk 1.6, e se encontrava semi-funcional.

Em uma formação sobre tecnologias Khomp com Asterisk em São Paulo – SP eu apresentei o código ao Wagner Nunes, o nosso formador neste evento. O WNUNES (como e conhecido) gostou da idéia central da extension e realizou algumas adaptações, por ele usar Asterisk 1.4, assim como outras melhorias na extension.

Estou residindo em Portugal, na cidade do porto, em uma formação realizada aqui na cidade do porto fui questionado por um dos participantes sobre CallBack, como o conceito e para mim transparente, pela minha formação básica ser telecomunicação, informei possuir um código para isto no Asterisk.

Ao programar o código na formação, surpresa ele voltou a ser semi-funcional, com ajuda do Filipe Mota (um dos participantes da formação) o código voltou a ficar 100% funcional.

Acredito (tenho 90% de certeza) que isto aconteceu pelo código estar voltado mais para o Asterisk 1.4, e utilizarmos Asterisk 1.6, mas não faço a mínima idéia de como vai se comportar este código no Asterisk 1.8 ou Asterisk 1.10.

A idéia central é está: Você liga para um ramal, se o ramal não atender você tem a opção de digitar um código para que o ramal te chame de volta quando possível.

Existem basicamente três formas de fazer com que o Asterisk origine uma chamada.

Ficheiro “.call”
O comando originate no Manager
O comando originate na console do Asterisk

A solução aplicada no caso foi baseada em ficheiros, “.call”, do Asterisk, portanto trataremos o recurso de callback neste artigo da mesma forma, mas a estrutura aplicada no ficheiro “.call” é a mesma nas demais forma.

Ficheiros “.call”

Os “call files” são basicamente arquivos texto que contem as características da chamada que o Asterisk irá originar.
O ficheiro.call é composto pelos seguintes parâmetros:

Parâmetros que definem quem e como chamar

Channel: SIP/211

Canal utilizado para a chamada. Pensando que esta é uma chamada originada pelo Asterisk, estes parâmetros contem o endereço completo do canal que será considerado o originador da chamada.

CallerID: “1000” <1000>

CallerId do “originador”. Este parâmetro pode não funcionar corretamente se o formato não for respeitado.

MaxRetries:10

Numero Maximo de vezes que o Asterisk irá tentar chamar o originador antes de considerar que a chamada falhou.

Este parâmetro não considera a primeira tentativa, portanto se definido como 0, o Asterisk tentará chamar apenas uma vez.

RetryTime: 60
Segundos entre as tentativas de chamar o originador. O padrão é 300 segundos.

WaitTime: 30
Numero de segundos que o Asterisk irá chamar o originador a cada tentativa.
O padrão é 45.

Account: 1122
Pra quem usa ferramentas de billing, este parâmetro equivale ao accountcoude do ramal.

Se a chamada for atendida, os próximos parâmetros definem com quem será conectado o originador

Context: RAMAIS

Do lado do destino, ao contrário do originador, a chamada será processada como uma chamada normal, desta forma é necessário informar por qual contexto a chamada será executada.

Extension: 1001

Define o numero de destino da chamada.

Priority: 1

Define a prioridade que o extension será processado dentro do contexto.

Set: CDR(recurso)=CALLBACK

Pode ser utilizado para definir uma variável de canal no processamento da chamada.

Agora que já teorizamos o suficiente, vamos ao código:

O exemplo abaixo mostra um contexto de chamadas para ramais que tentará chamar o ramal durante 30 segundos, depois fornecerá um áudio perguntando se o originador quer deixar uma mensagem no voicemail ou ativar o callback.

[RAMAIS]
exten => _10XX,1,SetMusicOnHold(AC-DC)
exten => _10XX,n,Dial(SIP/${EXTEN},30,Tt)
exten => _10XX,n,GotoIf($["${DIALSTATUS}" = "ANSWER"]?fora)
exten => _10XX,n,Read(op,digite-1-para-voicemail-ou-2-para-callback,1)
exten => _10XX,n,goto(op-${op})
exten => _10XX,n(op-),goto(fora)
exten => _10XX,n(op-1),Voicemail(${EXTEN}@default)
exten => _10XX,n,goto(fora)
exten => _10XX,n(op-2),Macro(callback)
exten => _10XX,n(fora),Hangup()

Se o originador optar pelo callback, a macro a seguir criará o ficheiro.call e desligará a chamada.

Este ficheiro irá tratar o destino da chamada original como origem e vice-versa, desta forma, quando o destino da chamada original atender, a ligação irá retornar para o originador.

Uma vez terminada a função do ficheiro.call o próprio Asterisk se responsabiliza de eliminar o ficheiro.call.

[macro-callback]
exten => s,1,set(CALLBACK-FILE=/var/spool/asterisk/outgoing/${MACRO_EXTEN}-${CALLERID(num)}.call)
exten => s,n,system(echo “Channel: SIP/${MACRO_EXTEN}” >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “Context: ramais” >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “Extension: ${CALLERID(num)}” >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “Callerid: ${MACRO_EXTEN}” >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “MaxRetries: 30″ >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “RetryTime: 30″ >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,system(echo “WaitTime: 15″ >> ${CALLBACK-FILE})
exten => s,n,hangup()

Para que todo o evento tenha funcionalidade é necessário colocar um ficheiro de áudio no seguinte diretório:

# /var/lib/asterisk/sounds/

O nome deste ficheiro de áudio tem que ser o que está descrito na linha do extension do contexto ramais:

exten => _10XX,n,Read(op,digite-1-para-voicemail-ou-2-para-callback,1)

Para fazer um teste você pode utilizar o áudio do ficheiro “vm-enter-num-to-call.wav”, copie este ficheiro de áudio para o diretório descrito acima e altere o nome do ficheiro para “digite-1-para-voicemail-ou-2-para-callback.wav”.

Bom no momento seria isto, obrigado pela colaboração de todos, espero que seja útil e espero poder ajudar em caso de qualquer duvida.

Fontes: WNunes (http://wnunes.com/2011/03/03/callback-com-asterisk), Filipe Mota e Angelo Delphini.

Shell Script: Qualquer distribuição Linux inclui um número absurdo de comandos e pequenos utilitários de modo texto, que são o terror dos iniciantes, mas a alegria dos usuários mais avançados. O motivo de utilitários como o "tar", "dump", "dd", "rsync" e muitos outros terem sobrevivido durante tantas décadas sem muitas modificações, não é apenas resultado do saudosismo de alguns, mas resultado do fato de que, ao contrário da maioria dos utilitários gráficos, eles podem ser combinados com outros comandos e entre si, formando scripts poderosos de backup, automatização de tarefas diversas e muitas outras coisas.

O shell script é uma espécie de linguagem universal no Linux, pois combina comandos de terminal com estruturas lógicas, similares às encontradas em outras linguagens para criar programas de poucas linhas, capazes de executar tarefas complexas. Via shell script é possível desenvolver em minutos ferramentas que demandariam horas de trabalho em outras linguagens.

Muitos dos utilitários de configuração usados nas distribuições (embora muitas vezes não pareçam) são na verdade shell scripts elaborados, que aparentam ser muito mais complexos do que realmente são.

Um exemplo de uso de shell scripts são os ícones mágicos, painéis e outras ferramentas que o Carlos Morimoto desenvolveu para ser usado no Kurumin. Uma outra vantagem é que estes programas não precisam ser compilados. Você simplesmente escreve os comandos em um ficheiro de texto e executa diretamente. Quando precisa fazer alguma alteração você altera o ficheiro e pronto, o problema está resolvido.

Instalando OpenSIPS 1.6.4 no CentOS 5.6 com mi-xmlrpc

2011-08-06T18:22:00.004+06:30

Pre-requisitos: LAMP (GNU/Linux, Apache, MySQL, PHP)

Recentemente, ouvi de algumas pessoas que é difícil de instalar OpenSIPS, principalmente o módulo mi_xmlrpc no CentOS. Alguns servidores não suportam Debian ou Ubuntu, onde o processo de compilação é bastante simples, mas na maioria dos casos eles apóiam RedHat e CentOS. As instruções abaixo são válidas para ambos. Usando o sistema operacional pré-instalado é valioso porque, por vezes, do suporte técnico e drivers melhorados. O objetivo deste tutorial é mostrar como compilar com sucesso OpenSIPS no CentOS. Esta configuração foi testada com CentOS-5.6-i386-bin-DVD.

O processo de instalação é descrito passo a passo abaixo:

Passo 1: instalar as dependências.

yum install gcc gcc-c++ bison flex zlib-devel openssl-devel mysql-devel subversion pcre-devel

Passo 2: Baixe a fonte OpenSIPS do repositório svn.

cd /usr/src
svn co https://opensips.svn.sourceforge.net/svnroot/opensips/branches/1.6 opensips_1_6

Passo 3: Compile a biblioteca xmlrpc-c

wget http://sourceforge.net/projects/xmlrpc-c/files/Xmlrpc-c%20Super%20Stable/1.06.41/xmlrpc-c-1.06.41.tgz
tar -xzvf xmlrpc-c-1.06.41.tgz
cd xmlrpc-c-1.06.41
./configure --disable-abyss-threads
make
make install

Passo 4: Inserir as bibliotecas xmlrpc na ld.config

cd /etc/ld.so.conf.d
vim xmlrpc.conf (criar um novo arquivo e inserir a linha abaixo)

/usr/local/lib

ldconfig –v |more (verifique se as bibliotecas em /usr/loca/lib estão sendo adicionadas)

Você vai receber um aviso sobre a versão do xmlrpc-c. Ignore-lo, nas versões mais recentes é seguro para compilar a versão estável, com tópicos desativado.

Passo 5: Use o seu editor favorito Linux para editar o Makefile

Retire do “exclude_modules?=” (Linha 52), o db_mysql módulos e mi_xmlrpc. Isso fará com que o processo de compilação incluem o db_mysql módulos e mi_xmlrpc.

cd /usr/src/opensips_1_6
vim Makefile

Passo 6: Compilar e instalar o núcleo e os módulos.

make prefix=/ all
make prefix=/ install

Com isto o OpenSIPs está instalado e rodando, agora somente realizar as configurações.

Configurando o Gmail como um SMTP Relay no Elastix

2011-07-15T01:15:00.002+06:30

Após várias pesquisas na web descobrir como configurar o elastix com o smtp do gmail

Editar o Ficheiro /etc/postfix/main.cf

Código:

nano /etc/postfix/main.cf

Alterar essas linhas para o seu domínio externo e o nome do seu servidor elastix:

Código:

################################
#Ingresado por yb-webadmin
mydomain = myrealdomain.gotdns.org
myhostname = elastix.myrealdomain.gotdns.org

Altere esta linha

Código:

#relayhost = [an.ip.add.ress]

para

Código:

relayhost = [smtp.gmail.com]:587

Crie um novo ficheiro /etc/postfix/sasl_passwd e coloque este código, alterando o endereço de email e a password

Código:

[smtp.gmail.com]:587       loginname@gmail.com:password

Salve o ficheiro e execute este comando

Código:

postmap hash:/etc/postfix/sasl_passwd

Crie este Directório /etc/postfix/certs e Gere um certificado auto-assinado como descrito a seguir

Código:

cd /etc/postfix/certs
openssl req -new -x509 -keyout cakey.pem -out cacert.pem -days 365
openssl genrsa -out gm.key 1024
openssl req -new -key gm.key -out gm.csr
openssl ca -cert cacert.pem -keyfile cakey.pem -out ./gm.pem -infiles gm.csr

Se ocorrer um erro como este

Código:

Could not open directory ../../CA/newcerts

Execute os seguintes comandos

Código:

mkdir -p ../../CA/newcerts
touch ../../CA/index.txt
echo "01" >> ../../CA/serial

E repita novamente os comandos de criação do certificado e assim que terminar remova o directorio criado temporariamente executando o seguinte comando

Código:

rm -rf ../../CA

Adicione estas linhas no ficheiro /etc/postfix/main.cf

Código:

smtp_sasl_auth_enable = yes
smtp_sasl_password_maps = hash:/etc/postfix/sasl_passwd
smtp_sasl_security_options =
 
smtp_use_tls = yes
smtp_sasl_security_options = noanonymous
smtp_sasl_tls_security_options = noanonymous
smtp_tls_note_starttls_offer = yes
tls_random_source = dev:/dev/urandom
smtp_tls_scert_verifydepth = 5
smtp_tls_key_file=/etc/postfix/certs/gm.key
smtp_tls_cert_file=/etc/postfix/certs/gm.pem
smtpd_tls_ask_ccert = yes
smtpd_tls_req_ccert =no
smtp_tls_enforce_peername = no

Após gravar as alterações execute o comando

Código:

postfix reload

E o servidor elastix fica pronto a enviar emails através do smtp do gmail.

Fonte: ZON MADEIRA via http://forum.zwame.pt

Elastix 2.0 com Asterisk 1.8.X parte 1

2011-07-08T02:10:00.000+06:30

Oi pessoas, e leitores deste humilde blog; seguindo com os procedimentos de atualização do Asterisk® para a versão 1.8.X, que está no momento com todas as atualizações de segurança, incluindo SRTP (Secure Real-time Transport Protocol), neste post vou mostrar como proceder com o upgrade total da distribuição mais utilizada no mundo. Utilizando como base o GNU/Linux CentOS com Asterisk®,o Elastix® 2.0 vai ficar com a mesma interface, e com está atualização iremos amenizar os problemas mais graves de segurança do sistema como um todo, aproveitando para realizar algumas modificações para facilitar o uso do mesmo.

Aviso legal: antes de proceder com este tutorial, tenha em mente que o mesmo não é para usuários inexperientes, e que pode causar problemas no seu sistema, portanto não realize estes procedimentos em um Servidor IPBX em produção. Com estes procedimentos sendo realizado de maneira correta em 15 a 20 minutos vamos realizar ótimos procedimentos em nosso sistema tunado, o que ira nós dar mais performance, com mais módulos de som, com mas estabilidade e segurança.

Primeiro iremos utilizar a última versão do Elastix que está disponível no repositório do sourceforge la 2.0.3 na sua versão de 32 bits, isto porque é o mais utilizado hoje em dia em para-virtualização.

Link:

Elastix-2.0.3-i386-bin-15Nov2010.iso

Não iremos descrever sobre a instalação por acreditar que já tem o Servidor IPBX Instalado e rodando.

1. Upgrade do Elastix

Vamos editar os arquivos referentes aos repositórios do CentOS para poder realizar os nossos procedimentos.

[root@dell ~]# vim /etc/yum.repos.d/CentOS-Base.repo

Aqui iremos comentar as linhas que se referem “exclude=kernel* e redhat-logos” , vamos alterar eles para ficar assim:
#exclude=kernel*
#redhat-logos

Em seguida vamos modificar o arquivo do repositório Elastix-beta para ficar assim:
[root@dell ~]# vim /etc/yum.repos.d/elastix.repo

[elastix-beta]

enabled=1

Agora iremos realizar o upgrade em nosso sistema e todos os arquivos que vamos precisar para compilar todos os módulos do Asterisk 1.8.x.

[root@dell ~]# yum upgrade –y –nogpgcheck

[root@dell ~]# yum install *elastix* subversion elinks lynx *vorbis* alsa* rpm* firefox pidgin* libxml2-devel iksemel-devel unixODBD-devel libtool-ltdl-devel curl-devel bluez* jabber* libresample-devel gmime-devel net-snmp* neon* libical-devel –y

E depois, digamos, por opção, se alguém quiser instalar a interface gráfica do Elastix® (Centos® 5.5) poderá executar os seguintes comandos:

[root@dell ~]# yum groupinstall “X Windows System” “GNOME Desktop Environment”

em seguida configurar com este comando:

[root@dell~]# system-config-display

E logo depois o comando abaixo para iniciar o sistema gráfico:

[root@dell~]# startx

Neste ponto já temos todas as atualizações e dependências necessárias resolvidas, vamos reiniciar nosso Servidor IPBX e ter o cuidado para selecionar nosso novo kernel 2.6.18-194.26.1.el5…

[root@dell~]# reboot

2. Vamos baixar os programas e bibliotecas necessários para os próximos procedimentos.

Como acabamos de atualizar o kernel, logicamente não vamos ter mas os drivers que vem por padrão no Elastix para as placas de Telefonia, tipo wanpipe, dahdi, etc...

Vamos então baixar os sources (fontes) das dependencias para ter nosso Elastix, no meu caso Asterisk 1.8.4.4, dahdi 2.4.1.2, libpri 1.4.12, e os drivers wanpipe 3.5.18 de sangoma com as bibliotecas de segurança para criptografia. Caso queira pode utilizar os currents version.

[root@dell~]#cd /usr/local/src

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/asterisk/asterisk-1.8.4.4.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/asterisk/asterisk-1.8-current.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/libpri/libpri-1.4.12.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/libpri/libpri-1.4-current.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/dahdi-linux/dahdi-linux-2.4.1.2.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/dahdi-linux/dahdi-linux-current.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/dahdi-tools/dahdi-tools-2.4.1.tar.gz

[root@dell src]# wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/dahdi-tools/dahdi-tools-current.tar.gz

[root@dell src]# wgetftp://ftp.sangoma.com/linux/custom/3.5/wanpipe-3.5.5.2.tgz

[root@dell src]# wget http://sourceforge.net/projects/srtp/files/srtp/1.4.4/srtp-1.4.4.tgz/download?use_mirror=upf

Agora descompacte todos os fontes dentro desta pasta... /usr/local/src... a qual você entrou no inicio dos comandos acima, para descompactar utilize o comando abaixo para todos os arquivos.

[root@dell src]# tar zxvf nome_do_arquivo.tar.gz

Neste ponto iremos realizar a compilação de todos os fontes bem como as devidas configurações.

Amanhã eu irei escrever a segunda parte deste com os devidos procedimentos...

Discando interativamente para contas Google Talk (Asterisk + XMPP)

2011-06-27T03:11:00.002+06:30

Objetivo

Possibilitar a realização de chamadas de voz para contas Google Talk de forma interativa utilizando um servidor Asterisk conectado a um servidor XMPP.

Requisitos

Servidor Asterisk integrado com um servidor XMPP (Openfire, ejabberd, Prosody, etc...) e com o Google Talk. Saiba como realizar esta integração aqui.

O procedimento

O contexto aqui proposto é bastante simples e atende somente um ramal (já que envia a mensagem para um usuário específico). Você pode aprimorá-lo utilizando AEL ou AGI possibilitando assim estender o recurso para todos usuários de seu domínio XMPP.

O contexto funciona da seguinte maneira: o usuário disca para o número *48255* (*GTALK*) e recebe uma mensagem em seu cliente XMPP solicitando o destino da chamada. Após informar o endereço Google Talk do destinatário o Asterisk realiza a "discagem" e o usuário de imediato já passa a escutar o tom de chamada, como em qualquer outra ligação realizada.

O contexto:

[togtalk]

exten => *48255*,1,Answer() ; atende a chamada
same => n,Set(CANAL=${CUT(CHANNEL,,1)}) ; Armazena o canal que efetuou a chamada
same => n,NoOp(Discando Gtalk de ${CANAL}) ; Mensagens no asterisk
same => n,NoOp(Mandando mensagem para marcelo@xmpp.dominio.com.br) ; Mensagens no Asterisk
same => n,JabberSend(xmpp,marcelo@xmpp.dominio.com.br,Discando Google Talk - Informe a conta de destino) ; Envia msg para o usuário solicitando o endereço GTalk do destinatário
same => n,Set(OPCAO=${JABBER_RECEIVE(xmpp,marcelo@xmpp.dominio.com.br,30)}) ; Aguarda 30 segundos pela resposta do usuário
same => n,JabberSend(xmpp,marcelo@xmpp.dominio.com.br,Discando para ${OPCAO}) ; Envia msg para o usuário informando para onde irá discar
same => n,Dial(gtalk/asterisk-gtalk/${OPCAO}) ; Realiza a chamada
same => n,HangUp

Finalizando

Como podemos observar trata-se de um recurso muito útil e de fácil implementação.

Caso você desenvolva um contexto mais elaborado não deixe de compartilhá-lo através dos comentários.

Fonte: http://www.dihitt.com.br

Asterisk Dialplan com Lua.

2011-06-22T03:39:00.002+06:30

No módulo para escrever Asterisk dialplan na linguagem de programação Lua, foi incorporada o tronco Asterisk. Ele foi desenvolvido por Matt Nicholson da Digium, Inc. Veja a commit e mantis issue . Ele está disponível desde a versão 1.6 do Asterisk.

De lua.org :

Lua é uma poderosa, rápida e leve, linguagem de script incorporável.
Lua combina sintaxe simples para programação procedural com poderosas construções para descrição de dados baseadas em tabelas associativas e semântica extensível. Lua é tipada dinamicamente, é interpretada a partir de bytecodes para uma máquina virtual baseada em registradores, e tem gerenciamento automático de memória com coleta de lixo incremental, tornando-a ideal para configuração, scripts e prototipagem rápida.
'Lua' significa 'lua' em Português e é pronunciado LOO-ah.

Este módulo fornece uma outra alternativa para a programação dialplan nativa. Confira o extensions.lua exemplo de arquivo para um exemplo de como parece.

Tem havido alguma discussão sobre pbx_lua benchmarking versus o extensions.conf existentes e extensions.ael para o desempenho de execução dialplan, mas não houve resultados de pesquisa concretas para serem mostradas.

Fonte: Digium, Inc.

Crontab: rodando um script a cada 15 segundos

2011-05-06T01:36:00.003+06:30

Problema: Digamos que você tenha que acessar uma URL qualquer (exemplo: http://localhost:3000/coletar ) a cada 15 segundos. Isso rodará um script que irá colher uma série de dados e armazena-los em banco.

Então, se você rodar um comando como este: “curl http://localhost:3000/coletar” a cada 15 segundos, resolveria meu problema. Agora, como fazer isso usando crontab ?

Se você procurar a solução na internet, encontrará algumas boas idéias como fazer um script e com alguns sleeps e um loop interno você não precisa nem de cron:

#!/bin/sh while [ 1 ]; do
curl "http://localhost:3000/coletar" sleep 15
done

Basta rodar esse script, que com um loop eterno, vai rodar o comando de 15 em 15 segundos… Agora você deve estar pensando: “Problema resolvido!” …

Na verdade, não. Os dados precisam ser coletados necessariamente a cada 15 segundos. Isso significa que se por acaso, quando for feito um request, se o servidor demorar pra responder aquela solicitação, isso pode atrasar a próxima coleta, e depois de algum tempo, o atraso só tende a piorar.

Então qual a melhor solução para este problema ?
Como eu preciso coletar a cada 15 segundos sem que uma coleta atrapalhe a outra, acho que a melhor forma de fazer isso foi adicionar no crontab do usuário:

* * * * * curl 'http://localhost:3000/coletar' 
* * * * * sleep 15 && curl 'http://localhost:3000/coletar'
* * * * * sleep 30 && curl 'http://localhost:3000/coletar'
* * * * * sleep 45 && curl 'http://localhost:3000/coletar'

Com isso, os comandos serão executados independentemente a cada 15 segundos…

Fonte: http://www.rafaelbiriba.com

Asterisk: Usa Linux ???

2011-05-05T20:43:00.001+06:30

Criado por Mark Spencer em 1999:“I was so excited the first time I got a phone call delivered through my PC using my own software.” – Mark Spencer. Em sua primeira versão 0.1.0, hoje já se encontra na versão 1.5.0.O AsteriskNOW é um PABX completo sendo estruturado em software, utiliza o Linux como SO, mas pode ser instalado em qualquer sistema embarcado integrando-se a diversos hardwares e softwares, tem suporte a hardware para interconexão, e em seu funcionamento é utilizado variados codecs e protocolos VOIP, por se tratar de um software OpenSource, possibilita a implementação de novos recursos.
Fonte: http://asterisknowvoip.blogspot.com/

Elastix foi criado e é actualmente mantida pela empresa equatoriana Palo Santo Solutions. Elastix foi liberada pela primeira vez em Março de 2006, mas não se tratava de uma distribuição, mas sim uma interface para exibir registos detalhados de chamadas para Asterisk, foi só no final de Dezembro de 2006, quando foi lançado como uma distribuição que apresentava muitas ferramentas sob uma única interface web que chamou a atenção por sua usabilidade.

Desde então, esta divisão, até à data tem continuado a crescer em popularidade e é agora um dos favoritos do mercado. Em 2007, o projeto foi nomeado em 2 categorias para os prémios CCA SourceForge.

Elastix é uma distribuição livre de Servidor de Comunicações Unificadas que integra .... baseadas em CentOS | Distribuição Linux para propósitos especiais

Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Elastix

Bom o Disc-OS nem vale a pena comentar porque é um sistema praticamente descontinuado, mas vamos lá. “Sob o modelo de software livre, a Intelbras acaba de disponibilizar, em versão beta, uma solução de SoftPabx na área corporativa. O projeto Disc-OS nasce com a proposta de oferecer uma plataforma PABX única em software para diversas facilidades, contando com uma interface de uso simples e rápido. Uma das propostas é facilitar a vida dos desenvolvedores e integradores brasileiros com uma versão completa em português desde a interface de instalação até a utilização de facilidades por meio de menus em áudio como, por exemplo, acesso ao correio de voz.

Segundo o supervisor do projeto, Carlos Eduardo Zander, a solução consiste em um microcomputador dedicado com software Disc-OS desenvolvido especialmente para as necessidades e particularidades do mercado nacional, atuando como uma central PABX, operando em VoIP. O SoftPabx pode ser conectado à rede pública de telefonia por meio de gateways, atas, placas com entroncamento analógico ou digital e os ramais por meio de telefones IP, atas e softphones.

Suportado pelo lineup de produtos IP, com destaque para as linhas de atas, telefone IP, modens e telefone USB, a Intelbras comercializará, a partir do próximo mês, placas para entroncamento digital E1 que permitirão funcionamento completo da solução de SoftPabx. Na prática, a solução Disc-OS com base Linux®, Asterisk® 1.2 e configurador Disc® da Intelbras tem diferenciais importantes além das programações normais de um PABX. Permite gravações de conversas em ramais IP, possui monitor de entroncamento digital E1 integrado (ferramenta que auxilia na avaliação e manutenção dos entroncamento digitais na própria interface que o administrador está utilizando) e possibilita conferência com mais de três pessoas. O correio de voz incorporado ao SoftPabx, além de armazenar a mensagem, ainda permite seu envio para o endereço eletrônico do ramal de destino. A criação de unidades de resposta audíveis (URAs) para atendimento digital também fica mais fácil com o configurador Disc, pois se pode implementar com rapidez e de forma simples vários níveis de atendimento. Outra vantagem é que o áudio de voz é todo em português, com mais de 400 mensagens neste idioma. As interfaces para o administrador e usuário são via web e sem complexidades por conta do configurador Disc. A solução amplia as vantagens de uma central e conversa com várias ferramentas de comunicação IP, o que conta muito hoje em tempos de convergência, complementa Zander.”

Enviado pela Intelbras.

Observação o site oficial não esta mais no ar, no site da intelbras não esta mais sendo mencionado o projeto, ou seja ficou um filho sem mãe e pai.

Mas nem tudo esta perdido, temos um projeto com responsabilidade social, no estado do parana, estou falando do "Asterisco Paraná". A instalação está homologada para a distribuição Debian Lenny ou sena Linux!!!, utilizando o gerenciador de pacotes APT. Para que o APT do seu servidor encontre os pacotes do asteriscoParaná é necessário editar o arquivo que lista as `fontes' de onde ele obterá os pacotes.

Fonte: http://www.asteriscoparana.pr.gov.br

Espero ter ajudado, e nem vou falar do SNEP, principalmente porque não conheço o projeto, e as tentativas que fiz para conhecer atraves de maquinas virtualizadas foram sem sucesso, me interesei principalemente porque fiquei sabendo que a gurizada da Khomp estava de cabeça no projeto. Há olha que legal!!! CentOS é LINUX!!! Legal né? Ou seja coisa de Fanático!!!

Abraços a todos.
--
Att.
Angelo de Barros Delphini, ( Dell. ).
Administrador de Redes Sênior Unix, GNU/Linux e Asterisk
Analista em Segurança da Informação Sênior.
Linux User # 472499 - Ubuntu User # 22452 - ICQ User # 86119719
_
°v° CentOS
/(_)\ http://centosbr.org/
^ ^
Seja livre, use GNU/Linux!
--------------------------
Open Source \o/\o/ - Milhares de mentes abertas não podem estar enganadas!

Asterisk: Callgroup e Pickupgroup

2011-04-27T00:08:00.000+06:30

A opção pickupgroup é utilizada para controlar quais callgroups um canal pode atender, será permitido ao canal atender outro canal se for atribuído ao mesmo pickupgroup do callgroup do canal que está tocando. Como padrão, os ramais remotos que estejam chamando podem ser atendidos com *8 (isso pode ser configurado no arquivo features.conf).

callgroup=1,3-5

pickupgroup=1,3-5

Simulado para prova LPI

2011-04-23T02:17:00.001+06:30

Para quem deseja tirar a certificação (LPI-1 Linux), segue abaixo o link de um simulado oficial do Linux;

Prova 101:

Simulado LPI 117 101

Prova 102:

Simulado LPI 117 102

Fonte:

Central do Linux.org

Bem vindo ao Servidor SPX - Asterisk™ The Open Source PBX

2011-04-22T01:09:00.002+06:30

O Asterisk é um software de PABX baseado em código livre que provê todas as funcionalidades de um PABX e está revolucionando o mundo das telecomunicações. Ele pode substituir um PABX de grande porte utilizando um computador que comunica-se com o mundo VoIP e com a rede pública de telefonia. O objetivo deste Portal é compartilhar informações técnicas, experiências e conhecimentos com todos os entusiastas do Asterisk.

Ele roda em Linux e provê todas as funcionalidades que você poderia esperar de um PABX e muito mais. Asterisk faz Voz sobre IP em três diferentes protocolos e pode se integrar à maioria dos padrões de telefonia utilizando hardware de baixo custo Asterisk oferece uma plataforma de baixo custo para aproveitar a tecnologia de telefonia IP, colocando-a em uma faixa de preço acessível a pequenas e médias empresas. Essa central telefônica de código aberto conecta PCs, telefones IP e caixas de correio de voz às redes públicas de telefonia móvel e fixa. Aprenda como aproveitar esses recursos nesse workshop, guia de instalação e configuração completo de uma central telefônica VoIP livre baseada no Linux.

O fato é que usar um computador como telefone, algo que já pareceu um sonho distante, está se tornando realidade para mais e mais pessoas, devido ao rápido aumento da velocidade de processamento das CPUs e a queda no preço do acesso rápido à Internet. Aproveitando o avanço da tecnologia, é possível economizar nas despesas gerais da empresa, o que é uma boa notícia para todos os negócios. Usando softwares GPL e de Código Aberto, podemos nos certificar da qualidade do código utilizado e solucionar erros quando eles ocorrem.

“ Aumentando lucros e reduzindo despesas com software livre e voip”

Baixos custos: alguns usuários de Asterisk relatam até 90% de economia quando comparado com tecnologias de PBX ip, incluindo aí a eliminação de taxas de licenças de uso por telefone. Os custos também são cortados devido à capacidade do software ao ser executado sobre uma plataforma de hardware padrão, que não precisa necessariamente de rack para a instalação, diferentemente dos sistemas de ponta.

Funcionalidades flexíveis e funções poderosas e novas funções podem ser criadas com:

Scripts na linguagem do Asterisk, em c , php, perl, entre outras linguagens. Como resultado, quem adota o Asterisk pode facilmente criar pabx´s programáveis muito poderosos, incorporando funcionalidades que, do contrário, custariam muitas dezenas de milhares de dólares.

Rede telefônica convencional, sem o uso de voip e Asterisk

Sua nova rede de telefônia com o Asterisk

Alguns recursos do sistema PBX voip Asterisk

Resposta Interativa de Voz (URA direcionada para ramais e/ou banco de dados/ IVR)
Caixa postal de voz
Tronco SIP ilimitado
Transferência para qualquer número ou ramal
Atendimento remoto de chamadas
Áudio-conferência ilimitada
Alarme de recebimento de chamada
Atendimento automático
Lista negra
Transferência supervisionada
Transferência cega
Detalhamento completo das ligações
Transferência de chamadas quando ocupada ou não atendida
Monitoramento de chamadas
Direcionamento de chamadas por ramal ou grupo de ramais (fila)
DAC – distribuidor automático de chamadas – Call Center
Gravação da chamada
Chamada em espera
Identificador de chamada (Caller ID)
Discagem por nome
Toques diferenciados
Função DND (não perturbe)
Música ou mensagem em espera e transferência com uso de MP3
Ampliação ilimitada de ramais IP sem a necessidade de hardware
Utilização de softphone
Administração Web
Agenda
Captura de ligação
Bloqueio de ligações
Gráfico de ligações
Grupos com permissões individuais
Hotline
Ramais móveis
Servidor de fax

Fonte:

http://criacaolojavirtual.com.br
http://balbinux.blogspot.com
http://www.asterisk.org/
http://www.asteriskexperts.com.br/FreeChapters/Portugues/FreeChapters123pt.htm
http://www.asteriskonline.com.br/
http://www.asteriskbrasil.org/
http://dicasasterisk.asteriskonline.com.br/
http://www.linuxmagazine.com.br/

Comandos SSH

2011-04-20T03:42:00.001+06:30

Comandos para Monitoramento do Servidor
Comando: top
Descrição: O comando top é usado para listar todos os processos em execussão no servidor, além de estatísticas de uso da CPU, memória, I/O, load average e etc… No exemplo abaixo, estaremos indicando ao comando top que ele deverá ser atualizado a cada 1 segundo:
Exemplo: top d 1

Comando: ps
Descrição: Parecido com o comando top, ele serve para listar os processos em execussão no servidor. O exemplo abaixo seguidos das opções aux serve para listar todos os processos e de qualquer usuário.
Exemplo: ps aux

Comando: kill -9
Descrição: O kill é usado para matar um processo no servidor pelo PID dele. Você pode descobrir o PID de um processo executando o comando pidof -x seguido do nome do processo.
Exemplo: kill -9 1234

Comando: free
Descrição: Este comando é usado para visualizar os dados da memória física do servidor. Use-o com a opção -m para que os dados sejam exibidos em megabytes.
Exemplo: free -m

Comando: df
Descrição: Este comando é usado para listar as partições do servidor e seus respectivos espaços/pontos de montagem. Use-o seguido das oção -h para que os espaços sejam listados de forma que o usuário possa entender(em kbytes, megabytes, gigabytes, etc…)
Exemplo: df -h

Comando: w
Descrição: Este comando pode ser usado para listar os usuários conectados ao servidor pelo serviço SSH, alem do load average e uptime.
Exemplo: w
Comandos de Manipulação de Arquivos
Comando: cd
Descrição: Este comando é usado para navegar em diretórios. Use-o sem nenhuma opção para ir para o diretório root, seguido do comando a ser acessado ou ainda seguido de 2 pontos para que volte um nível.
Exemplo 1: cd
Exemplo 2: cd /usr
Exemplo 3: cd ..

Comando: cp
Descrição: Este comando é usado para copiar diretórios e/ou arquivos. Use-o seguido da opção -R para que sejam copiados todos os subdiretórios de um diretório.
Exemplo 1: cp teste.txt teste_final.txt
Exemplo 2: cp -R /home/diretorio /root

Comando: ls
Descrição: Este comando é usado para listar arquivos, diretórios e etc… em um diretório por exemplo. Use-o seguido da opção -l para que os dados sejam listados em uma única linha.
Exemplo: ls -l

Comando: rm
Descrição: Este comando é usado para remover arquivos e diretórios. Use-o seguido da opção -R para que sejam removidos todos os arquivos de um diretório.
Exemplo 1: rm teste.txt
Exemplo 2: rm -R /home/diretorio

Comando: mv Descrição: Este comando é usado para mover arquivos e diretórios para outros locais ou ainda para renomea-los.
Exemplo 1: mv teste.txt novo_teste.txt
Exemplo 2: mv /home/diretorio /root

Comando: mkdir
Descrição: Este comando é usado para criar diretórios.
Exemplo: mkdir teste

Comando: chmod
Descrição: Este comando é usado para alterar as permissões de arquivos e pastas. Use-o seguido da permissão desejada.
Exemplo: chmod 777 teste.txt

Comandos: vi ou pico(ou nano)
Descrição: Estes 3 comandos são usados para editar arquivos, eles são editores de texto.
Exemplo: vi teste.txt
Exemplo: pico teste.txt
Exemplo: nano teste.txt

Comando: tar Descrição: Este comando é usado para compactar/descompactar arquivos com extensão .tar, .tar.gz
Exemplo(compactar): tar -zcvf arquivo.tar.gz teste.txt diretorio1 diretorio2
Exemplo(descompactar): tar -zxvf arquivo.tar.gz

Comando: zip
Descrição: Este comando é usado para compactar arquivos com extensão .zip
Exemplo: zip arquivo.zip teste.txt diretorio1 diretorio2

Comando: unzip
Descrição: Este comando é usado para descompactar arquivos com extensão .zip
Exemplo: unzip arquivo.zip

Comando: du
Descrição: Este comando é usado para calcular o espaço total de um diretório ou arquivo. Use-o seguido da opção -h para exibir o espaço em megabyte.
Exemplo 1: du -h
Exemplo 2: du -h teste.txt
Comandos de Busca
Comando: find
Descrição: Este comando é usado para localizar arquivos e diretórios.
Exemplo 1: find -name teste.txt
Exemplo 2: find /home/diretorio -name \*.txt

Comando: locate
Descrição: Este comando é usado para localizar arquivos e diretórios.
Exemplo: locate teste.txt

Comando: grep
Descrição: Este comando é usado para buscar uma expressão dentro de um arquivo.
Exemplo: grep palavra teste.txt
Instalação de Pacotes(programas)
Comando: yum Descrição: Este comando é usado para instalar pacotes(programas) no servidor. Use-o seguido da opção install e o do nome do pacote que deseja instalar. Também pode ser usado para atualizar os pacotes já instalados no servidor como kernel e outros.
Exemplo(instalar): yum install nome-do-pacote
Exemplo(atualizar): yum update nome-do-pacote
Exemplo(atualizar tudo): yum update
Comandos Diversos
Comando: exit
Descrição: Este comando é usado para fazer logout do terminal/sessão onde você estiver logado.
Exemplo: exit

Comando: reboot
Descrição: Este comando é usado para reiniciar o servidor.
Exemplo: reboot

Comando: shutdown Descrição: Este comando é usado para reiniciar/desligar o servidor. Use-o seguido da opção -r now para reiniciar ou -h now para desligar o servidor.
Exemplo(reiniciar): shutdown -r now
Exemplo(desligar): shutdown -h now
Comandos Rápidos
Comando: cat /proc/cpuinfo | grep 'model name'
Descrição: Use-o para descobrir o modelo do processador

Comando: echo 'Uso da Memória';free -m | grep Mem | awk '{print “Total: ” $2 “\nUsado: ” $3 “\nLivre: ” $4}'
Descrição: Use-o para exibir a estatística de uso da memória física.
Comando: ps aux | grep nome
Descrição: Use-o para listar somente os processos que contiverem o nome que especificar à frente do comando.

Comando: service nome-do-servico restart
Descrição: Use-o para reiniciar um serviço como o mysql por exemplo. Você pode usar também no lugar do restart o start ou stop para iniciar, parar respectivamente um serviço.

Comando: wget http://www.site.com/arquivo.zip
Descrição: Use-o para baixar arquivos para dentro do servidor.

Comando: wall mensagem
Descrição: Use-o para enviar uma mensagem para outro usuário conectado no servidor via SSH. Coloque a mensagem que deseja enviar à frente do comando.
Fonte: http://www.onserver.com.br

Compartilhamento de Internet via NAT.

2011-04-13T21:02:00.001+06:30

#NAT Firewall
#A interface eth0 deve possuir seu IP valido de rede,
#ou seja, sua conexao real com a internet. A interfa-
#ce eth1 deve possuir o IP invalido de rede, ou seja
#de sua LAN.

REDEMASQ=10.0.1.0/8

#Coloque no REDEMASQ a faixa de IP da sua rede local
#mais a mascara. Sendo a mascara 255.0.0.0 deve ser
#/8, sendo a mascara 255.255.0.0 deve ser /16 e fi-
#nalmente 255.255.255.0 deve ser /24.

iptables -P INPUT DROP
iptables -P FORWARD DROP
iptables -P OUTPUT ACCEPT
iptables -P IMPUT -i lo -j ACCEPT
iptables -P IMPUT -m state --state ESTABLISHED, RELATED -j ACCEPT
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forwaard
iptables -t nat -A POSTROUTING -s $REDEMASQ -o eth0 -j MASQUERADE
iptables -A FORWARD -o eth1 -m state --state NEW,INVALID -j DROP
iptables -A FORWARD -o eth1 -m state --state ESTABLISHED,RELATED -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -i eth1 -s $REDEMASQ -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -j DROP
iptables -A INPUT -j DROP

Instalar CSF Firewall en CentOS / RHEL 5.x

2011-04-12T23:34:00.002+06:30

CSF Firewall é um firewall muito popular, baseado no iptables para sistemas GNU/Linux, Nasce-o para integrar-se com o popular cPanel/WHM, porem seu exito foi tao grande que seus desenvolvedores implementaram uma versão genérica que funciona hoje nas distribuições mais populares dos sistemas operacionais GNU/Linux.

Antes de iniciar, se você tem o APF firewall, primeiro devera remove-lo executando o comando:

sh /etc/csf/remove_apf_bfd.sh

Para instalar o CSF Firewall bastá executar os seguintes comandos:

mkdir /root/temp
cd /root/temp
rm -fv csf.tgz
wget http://www.configserver.com/free/csf.tgz
tar -xzf csf.tgz
cd csf

Se você usa o cPanel, execute:

sh install.sh

Se não usa o cPanel, execute:

sh install.generic.sh

Por padrão já é configurado as portas que foram detectada durante a instalação, ou seja que estão abertas. Esta configuração fica em modo teste, sendo que as regras do CSF Firewall se auto-apagarão em 5 minutos, Logo que tenha terminado os procedimentos edit o arquivo /etc/csf/csf.conf e troque a variável abaixo:

"TESTING = "1"

por

TESTING = "0"

Com isto iremos reiniciar o CSF Firewall e já esta pronto para uso:

csf -r

Fonte: http://www.encuentroalternativo.com

ConfigServer Firewal (CSF)

O CSF (Config Server Firewall) é uma suite de scripts composta de três partes principais:

- O CSF propriamente dito, um firewall fácil de utilizar e configurar, podendo ser utilizado em uma grande variedade de sistemas Linux, com configurações para os painéis de controle cPanel, WebMin e DirectAdmin.

- O LFD (Login Failure Daemon) um script que roda como daemon, e monitora os arquivos de log dos serviços mais utilizados em busca de sinais de tentativas de ataques de força bruta. Adicionalmente, existem várias outras verificações que o lfd pode fazer no sistema e alertar o administrador em caso de alterações.

- Uma interface web integrada aos painéis cPanel, WebMin e DirectAdmin, através da qual o usuário pode adicionar regras, iniciar e parar os scripts utilizando uma interface amigável.

Comandos

As funções mais poderosas do CSF estão na sua interface de linha de comando, cujas opções mais relevantes são as seguintes:

Uso: /usr/sbin/csf [opção] [valor]

Opção / Significado
-h, –help / Mostra a ajuda
-l, –status / Lista/Mostra a configuração do iptables
-s, –start / Inicia regras do firewall
-f, –stop / Limpa/Interrompe regras do firewall (Nota: lfd pode reiniciar o csf)
-r, –restart / Recarrega regras do firewall
-q, –startq / Reinicialização rápida (csf reiniciado pelo lfd)
-a, –add ip / Libera um IP e adiciona-o em /etc/csf.allow
-ar, –addrm ip / Remove um IP de /etc/csf.allow e deleta a regra
-d, –deny ip / Bloqueia um IP e adiciona-o em /etc/csf.deny
-dr, –denyrm ip / Desbloqueia um IP e remove-o de /etc/csf.deny
-df, –denyf / Remove e libera todos os IPs em /etc/csf.deny
-g, –grep ip / Procura nas regras do iptables por um IP (incl. CIDR)
-t, –temp / Mostra a lista atual de IPs bloqueados temporariamente e o tempo até o desbloqueio
-tr, –temprm ip / Remove um IP do bloqueio e liberação temporários
-td, –tempdeny ip ttl [-p porta] [-d direção] / Adiciona um IP a lista de de bloqueio temporário. ttl é quanto tempo o bloqueio dura (default:segundos, pode usar um sufixo de h/m/d).

Porta opcional. Direção opcional do bloqueio pode ser uma das seguintes:
in, out ou inout (default:in) -ta, –tempallow ip ttl [-p porta] [-d direção] / Adiciona um IP à lista de permissão temporária (default:inout)

-tf, –tempf / Limpa todos os IPs da lista de IPs temporários
-c, –check / Verifica se existem atualizações do csf mas não atualiza
-u, –update / Verifica se existem atualizações do csf e atualiza se possível
-uf / Força a atualização do csf
-x, –disable / Desabilita csf e lfd
-e, –enable / Habilita csf e lfd se desabilitados anteriormente
-v, –version / Mostra a versão do csf

Essas opções permitem a utilização e configuração rápida do csf, pela linha de comando, cobrindo a maior parte das necessidades diárias da administração de um servidor.

O csf utiliza alguns arquivos para configuração:

csf.conf - Arquivo de configuração principal, tem explicações detalhadas sobre as opções.

csf.allow - Uma lista de IPs e endereços CIDR que são sempre liberados pelo firewall.

csf.deny - Uma lista de IPs e endereços CIDR que são sempre bloqueados pelo firewall.

csf.ignore - Uma lista de IPs e endereços CIDR que o lfd deve ignorar e não devem ser bloqueados quando detectados.

csf.*ignore - Vários arquivos ignore que listam arquivos, usuários e IPs que devem ser ignorados pelo lfd. Veja cada arquivo para saber seu propósito específico.

Todos esses arquivos estão situados em /etc/csf, e toda vez que forem alterados o csf deverá ser reiniciado para carregar as novas configurações.

O csf é extremamente versátil, suportando uma variedade muito grande de configurações diferentes. As seguintes opções (todas em /etc/csf/csf.conf) causam (ou resolvem) a maioria dos problemas em ambientes de produção:

TCP_IN, TCP_OUT, UDP_IN, UDP_OUT: Essas opções controlam as portas TCP e UDP abertas pelo firewall, divididos por protocolo e entrada ou saída. As portas podem ser abertas individualmente, ou por intervalo.

SMTP_BLOCK, SMTP_ALLOWLOCAL: A opção SMTP_BLOCK, bloqueia todo o tráfego de saída na porta 25, exceto para os usuários root, exim e mailman (outras exceções podem ser adicionadas usando as opções SMTP_ALLOWUSER e SMTP_ALLOWGROUP esta é uma opção altamente recomendada, mas que pode atrapalhar o funcionamento de webmails. Para evitar isto, existe a opção SMTP_ALLOWLOCAL que permite as conexões de saída na porta 25 pela interface de loopback.

CT_LIMIT e relacionados: O csf tem a funcionalidade de monitoramento de conexões, que verifica se um único IP realizou uma quantidade de conexões maior do que o especificado em CT_LIMIT, durante um intervalo de tempo especificado em CT_INTERVAL. Por padrão, esse bloqueio é temporário, falaremos mais sobre bloqueios temporários mais adiante.

LF_TRIGGER e relacionados: O lfd monitora todas as tentativas de login aos serviços e caso um mesmo IP faça uma quantidade de logins falhos maior que LF_TRIGGER, o mesmo será bloqueado. Existem opções que permitem variar esta configuração por serviço, atribuindo se por exemplo, o limite de 10 tentativas para o IMAP e de 5 para o SSH.

O csf pode ser configurado ( e em alguns casos é o default) para bloquear IPs apenas temporariamente. Esta funcionalidade é controlada pelas opções LF_TRIGGER_PERM, LF_SSHD_PERM, LF_FTPD_PERM e relacionadas, que estipulam o tempo que irá durar este bloqueio temporário do IP transgressor. Os bloqueios temporários são logados em /var/log/lfd.log, o arquivo de log do LFD. É sempre importante verificar este arquivo em caso de bloqueios “inexplicáveis” acontecendo em seu servidor.

Este tutorial é introdutório, destinado a aquelas pessoas que estão dando seus primeiros passos no uso desta ferramenta e precisam de uma referência em português.

Fonte: https://www.4site.com.br